Перевод и текст Forgiveness Is A Six Gun

Forgiveness Is a Six Gun (оригинал)	Револьвер тебя простит* (перевод)
Thirty-third degree	Тридцать третья ступенька
On the corner of Quit Street and Temptation Avenue	На углу улицы Прощания и проспекта Искушения
On the road to redemption.	На пути к искуплению.
Outside of heaven	За пределами Рая
Pride can be dangerous, and you knew.	Гордость может быть опасна, и ты это знаешь.

Method of execution, length of duration...	Метод казни, томительное ожидание...
At what cost?	Какой ценой?

[Chorus:]	[Припев:]
Forgiveness is a six-gun,	Револьвер тебя простит,
Teach me how to shoot.	Научи меня стрелять.
The truth is like a moving target,	Правда похожа на движущуюся цель,
Forgiveness is a six-gun.	Револьвер тебя простит.

The streets from the start have been filled with doubt	Эти улицы с самого начала вызывали подозрения,
And they are set free.	И они получили свободу.
You needed someone to carry you fighting and counting the days,	Тебе был нужен кто-то, чтобы помогать тебе в бою, и считать дни
The error of your ways	И ошибки, которые ты совершил.

Method of execution, length of duration...	Метод казни, томительное ожидание...
At what cost?	Какой ценой?

[Chorus:]	[Припев:]
Forgiveness is a six-gun	Револьвер тебя простит,
Teach me how to shoot	Научи меня стрелять.
The truth is like a moving target	Правда похожа на движущуюся цель,
Forgiveness is a six-gun	Револьвер тебя простит.

(Forgiveness is a six-gun)

In cold blood, dressed in black,	Лежащий в луже холодной крови, одетый в чёрное,
Tombstones and tumbleweeds...	Надгробья и перекати-поле...
Left the dead behind, watched 'em falling.	Оставив за собой трупы, наблюдал, как они замолкали.
Let Smith & Wesson do the motherfucking talking.	Пусть заговорят Смит и Вессон, чёрт побери.

Dust in my eyes, dust in the streets,	Пыль в моих глазах, пыль на улицах,
Shotguns and broken dreams...	Ружья и сломанные мечты...
Now we left the dead behind, watched 'em falling.	Теперь мы оставили за собой трупы, наблюдали, как они замолкали.
Let Smith & Wesson do the motherfucking talking, now!	Пусть теперь заговорят Смит и Вессон, чёрт побери!

[Chorus:]	[Припев:]
Forgiveness is a six-gun	Револьвер тебя простит,
Teach me how to shoot	Научи меня стрелять.
The truth is like a moving target	Правда похожа на движущуюся цель,
Forgiveness is a six-gun	Револьвер тебя простит.

[x4:]	[x4:]
There is no forgiveness...	Нет прощения...

Название	Год
Sail	2013
Clouds Over California	2007
Devil's Son	2003
I Could Care Less	2003
End Of The Line	2005
Hold Back The Day	2005
Digging Up the Corpses	2005
Pray for Villains	2006
Bitter Pill	2006
I Dreamed I Died	2003
Teach Me To Whisper	2006
Head On to Heartache (Let Them Rot)	2007
These Fighting Words	2007
The Fury Of Our Maker's Hand	2005
Nothing's Wrong?	2003
Driving Down The Darkness	2005
Cry For Me Sky (Eulogy Of The Scorned)	2003
The Appetite	2013
Dead To Rights	2011
Just Run	2005

MUZTEXT

Перевод текста песни Forgiveness Is A Six Gun - DevilDriver

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Forgiveness Is A Six Gun (оригинал)	Прощение Это Шестизарядный Пистолет (перевод)
Thirty-third degree	тридцать третья степень
On the corner of Quit Street and Temptation Avenue	На углу улицы Квит и проспекта Искушений.
On the road to redemption	На пути к искуплению
Outside of heaven	За пределами небес
Pride can be dangerous, and you knew	Гордость может быть опасна, и вы знали
Method of execution, length of duration	Способ исполнения, продолжительность
At what cost	Какой ценой
Forgiveness is a six-gun	Прощение - это шесть пистолетов
Teach me how to shoot	Научи меня стрелять
The truth is like a moving target	Правда похожа на движущуюся мишень
Forgiveness is a six-gun	Прощение - это шесть пистолетов
The streets, from the start	Улицы, с самого начала
Have been filled with doubt	Были полны сомнений
And they are set free	И они освобождены
You needed someone to carry you	Вам нужен был кто-то, чтобы нести вас
Fighting and counting the days	Борьба и подсчет дней
The error of your ways	Ошибка вашего пути
Method of execution, length of duration	Способ исполнения, продолжительность
At what cost	Какой ценой
Forgiveness is a six-gun	Прощение - это шесть пистолетов
Teach me how to shoot	Научи меня стрелять
The truth is like a moving target	Правда похожа на движущуюся мишень
Forgiveness is a six-gun	Прощение - это шесть пистолетов
(Forgiveness is a six-gun)	(Прощение - это шесть пистолетов)
In cold blood, dressed in black	Хладнокровно, одетый в черное
Tombstones and tumbleweeds	Надгробия и перекати-поле
Left the dead behind, watched 'em falling	Оставил мертвых позади, смотрел, как они падают
Let Smith & Wesson do the motherfucking talking	Пусть Smith & Wesson говорят о ебаных вещах
Dust in my eyes, dust in the streets	Пыль в глаза, пыль на улицы
Shotguns and broken dreams	Ружья и разбитые мечты
Now we left the dead behind, watched 'em falling	Теперь мы оставили мертвых позади, смотрели, как они падают
Let Smith & Wesson do the motherfucking talking, now	Пусть Smith & Wesson говорят, черт возьми, сейчас
Forgiveness is a six-gun	Прощение - это шесть пистолетов
Teach me how to shoot	Научи меня стрелять
The truth is like a moving target	Правда похожа на движущуюся мишень
Forgiveness is a six-gun	Прощение - это шесть пистолетов
There is no forgiveness	Нет прощения
There is no forgiveness	Нет прощения
There is no forgiveness	Нет прощения
There is no forgiveness	Нет прощения