Перевод текста песни Bound By the Moon - DevilDriver

Bound By the Moon (оригинал)

Brothers and Sisters
The Lord’s taking his own sweet time
Without rhyme or reason, the failure is not thine
Like wolves to a virgin, the intention is made clear
At war with ourselves — At war with the odds
At odds with the fear — Hard time will bring you
Way, way down — And all of this running
It’s gonna be the death of me…
When they ask you about this
Tell them I was…
Running in the company of wolves
It’s the company we keep
Brotherhood — Bound by the Moon!
Went to the well
But the goddamn thing was dry today
I spent all of my life, running from suicide
Is it the fucking fool
That keeps on chasing the dream?
A dream that cannot fail — So proudly, we hail!
And we shall roam
And the wolf fucking fucked her
Lay, as she lay bleeding on the moors
…Bleeding on the moors
… …Brotherhood of wolves

Связанный Луной (перевод)

Братья и сестры
Господь не торопится
Без рифмы или причины неудача не твоя
Как волки девственнице, намерение становится ясным
На войне с самими собой — На войне с шансами
Не в ладах со страхом — Тяжелое время принесет вам
Путь, путь вниз — И все это бег
Это будет моя смерть…
Когда тебя об этом спрашивают
Скажи им, что я был…
Бег в компании волков
Это компания, которую мы держим
Братство — Связано Луной!
Пошел к колодцу
Но черт возьми, сегодня было сухо
Я провел всю свою жизнь, убегая от самоубийства
Это чертов дурак
Это продолжает преследовать мечту?
Мечта, которая не может потерпеть неудачу — Мы с гордостью приветствуем!
И мы будем бродить
И волк ее трахнул
Лежать, как она лежала, истекая кровью, на болотах
… Кровотечение на болотах
… …Братство волков