Перевод текста песни Vivir al revés - Despistaos

Vivir al revés (оригинал)

A pesar de todos los que me intentan cambiar
Sigo siendo el mismo que era ayer y mucho mas
Ademas aún me escuece el tiempo al recordar
Que alante es tan atras que no me encuentro cuando estas
Me siento mejor sin la luz del sol quemándome la cara
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés
Y no quiero caer desde el cielo otra vez
Saltaré si me da la gana
Quizás fuera mejor escuchar sin más
Pero hoy no me van a callar
Esperar, espero que me dejen en paz
Sigo haciendo lo que quiero y me da igual
Al final termino por no terminar de hablar
Sólo yo decido el camino que quiero tomar
Me siento mejor sin la luz del sol quemándome la cara
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés
Y no quiero caer desde el cielo otra vez
Saltaré si me da la gana
Quizás fuera mejor escuchar sin más
Pero hoy no me van a callar
Me siento mejor sin la luz del sol quemándome la cara
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés
Y no quiero caer desde el cielo otra vez
Saltaré si me da la gana
Quizás fuera mejor escuchar sin más
Pero hoy no me van a callar
Me siento mejor.
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés
Y no quiero caer desde el cielo otra vez saltaré si me da la gana
Quizás fuera mejor escuchar sin más
Pero hoy no me van a callar

Жить с ног на голову (перевод)

Несмотря на всех тех, кто пытается изменить меня
Я все тот же, что и вчера, и многое другое
Кроме того, время все еще жалит меня, когда я вспоминаю
Что впереди так далеко позади, что я не могу найти себя, когда ты
Я чувствую себя лучше без солнечного света, обжигающего мое лицо
Я предпочитаю летать с уверенностью, которую дает мне жизнь вверх ногами.
И я не хочу снова падать с неба
Я прыгну, если захочу
Может быть, было бы лучше просто слушать
Но сегодня они не собираются меня затыкать
Подожди, я надеюсь, они оставят меня в покое
Я продолжаю делать то, что хочу, и мне все равно
В конце концов, я не договариваю
Только я решаю путь, по которому хочу идти
Я чувствую себя лучше без солнечного света, обжигающего мое лицо
Я предпочитаю летать с уверенностью, которую дает мне жизнь вверх ногами.
И я не хочу снова падать с неба
Я прыгну, если захочу
Может быть, было бы лучше просто слушать
Но сегодня они не собираются меня затыкать
Я чувствую себя лучше без солнечного света, обжигающего мое лицо
Я предпочитаю летать с уверенностью, которую дает мне жизнь вверх ногами.
И я не хочу снова падать с неба
Я прыгну, если захочу
Может быть, было бы лучше просто слушать
Но сегодня они не собираются меня затыкать
Мне лучше.
Я предпочитаю летать с уверенностью, которую дает мне жизнь вверх ногами.
И я не хочу снова падать с неба, я прыгну, если захочу
Может быть, было бы лучше просто слушать
Но сегодня они не собираются меня затыкать