Перевод текста песни Echarte de menos - Despistaos

Echarte de menos - Despistaos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Echarte de menos, исполнителя - Despistaos. Песня из альбома Las cosas en su sitio, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.10.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Echarte de menos

(оригинал)
Duerme la ilusión si no la buscas
Se acurruca en un cartón
No es cuestión de ahora sacar punta
Duerme la ilusión si no la buscas
Se acurruca en un cartón
No es cuestión de ahora sacar punta
Ni aguantar por tradición
Último empujón, y te preguntas
Si tuvimos elección
Nunca hubo razón alguna oculta
Solo fue por diversión
Y verás mañana
Vasos medio llenos
Aunque en las ventanas
Retumben los truenos
Aunque las semanas
Sean años enteros
Me muero de ganas
De echarte de menos
Una confesión sin armadura
Esto no es mi profesión
Es una extensión de mi figura
Hoy cantaré sin protección
No quiero presión
Ni quiero altura
Busco un poco de emoción
Una relación sin ataduras
Interludio en tu función
Y verás mañana
Vasos medio llenos
Aunque en las ventanas
Retumben los truenos
Aunque las semanas
Sean años enteros
Me muero de ganas
De echarte de menos

Скучаю по тебе.

(перевод)
Спи иллюзию, если не ищешь ее.
Он сворачивается в картон
Это не вопрос теперь заточки
Спи иллюзию, если не ищешь ее.
Он сворачивается в картон
Это не вопрос теперь заточки
Не терпеть по традиции
Один последний толчок, и вы удивляетесь
если бы у нас был выбор
Никогда не было скрытой причины
это было просто для удовольствия
и ты увидишь завтра
наполовину полные стаканы
Хотя в окнах
раскат грома
Хотя недели
быть целыми годами
не могу дождаться
скучать по тебе
Признание без доспехов
это не моя профессия
Это продолжение моей фигуры
Сегодня я буду петь без защиты
я не хочу давления
Я даже не хочу высоты
Я ищу немного острых ощущений
Отношения без обязательств
Интерлюдия на вашем мероприятии
и ты увидишь завтра
наполовину полные стаканы
Хотя в окнах
раскат грома
Хотя недели
быть целыми годами
не могу дождаться
скучать по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Física o química 2008
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda 2008
Cuando lloras 2008
Las cosas en su sitio 2013
Hoy 2013
Los días contados 2012
Te quedas a mi lado 2013
El principio del final 2013
Volveremos 2013
Tras tu escote 2013
Inseparables 2022
Como antes 2013
137 horas 2008
Seguir adelante 2006
Migas de pan 2006
Menos 2008
Fuego en las venas 2006
La última página 2006
Necesito vino 2006
Jugando a las tinieblas 2006

Тексты песен исполнителя: Despistaos

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004
4 n Sick 2005
The Dome Of Pleasure 2014
You Leave Me Breathless 1966
Charlotte the Harlot '88 2002