Перевод текста песни Las cosas en su sitio - Despistaos

Las cosas en su sitio - Despistaos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Las cosas en su sitio, исполнителя - Despistaos. Песня из альбома Las cosas en su sitio, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.10.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Las cosas en su sitio

(оригинал)
Estaba yo intentando recordar lo que he olvidado
Te alegrara saber que no pensaba en ti
Estaba algo ocupado desborrando el pasado
Desandando los caminos que me trajeron aquí
Te alegrara saber que no pensaba en ti
Estaba yo colgando el cartelito de privado
Tapando mi Vergüenza pero tengo que admitir
Que para mi es sagrado tenerte aquí a mi lado y que me cuentes que estas sola
Cuando no me quedo ahí te alegrara saber que no pensaba en ti
Más bien pensaba que estoy arrepentido
De no haber sido quien tenia que haber sido
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido
De no poner antes las cosas en su sitio…
Estaba yo sumando todo el tiempo que he pasado
Llorando los pecados que ahora quiero redimir
Estaba acojonado después de haber dejado que me pasen por encima y no me dejen
decidir
Te alegrara saber que no pensaba en ti…
Más bien pensaba que estoy arrepentido
De no haber sido quien tenia que haber sido
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido
De no poner antes las cosas en su sitio
Estaba yo tratando de entender en que he fallado
Te alegrara saber que no pensaba en ti
Pensaba que he dejado mi corazón morado de los golpes que le he dado
Y los abrazos que no di
Te alegrara saber que no pensaba en ti
Más bien pensaba que estoy arrepentido
De no haber sido quien tenia que haber sido
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido
De no poner antes las cosas en su sitio
Más bien pensaba que estoy arrepentido
De no haber sido quien tenia que haber sido
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido
De no poner antes las cosas en su sitio

Вещи на своем сайте

(перевод)
Я пытался вспомнить то, что я забыл
Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Я был занят размыванием прошлого
Прослеживая пути, которые привели меня сюда
Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Я вешал частный знак
Скрывая свой позор, но я должен признать
Что для меня свято, что ты здесь, рядом со мной, и что ты говоришь мне, что ты один
Когда я не останусь там, ты будешь рад узнать, что я не думал о тебе
Скорее я думал, что сожалею
Если бы я не был тем, кем должен был быть
Не зная, когда я начинаю теряться
Не ставить вещи на свои места сначала...
Я складывал все время, которое я провел
Плачет о грехах, которые я теперь хочу искупить
Я был напуган после того, как позволил им переехать меня и не позволил мне
принимать решение
Вы будете рады узнать, что я не думал о вас...
Скорее я думал, что сожалею
Если бы я не был тем, кем должен был быть
Не зная, когда я начинаю теряться
Не ставить вещи на свои места раньше
Я пытался понять, что я потерпел неудачу
Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Я думал, что оставил свое сердце пурпурным от ударов, которые я ему нанес
И объятия, которые я не дал
Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Скорее я думал, что сожалею
Если бы я не был тем, кем должен был быть
Не зная, когда я начинаю теряться
Не ставить вещи на свои места раньше
Скорее я думал, что сожалею
Если бы я не был тем, кем должен был быть
Не зная, когда я начинаю теряться
Не ставить вещи на свои места раньше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Física o química 2008
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda 2008
Cuando lloras 2008
Hoy 2013
Echarte de menos 2013
Los días contados 2012
Te quedas a mi lado 2013
El principio del final 2013
Volveremos 2013
Tras tu escote 2013
Inseparables 2022
Como antes 2013
137 horas 2008
Seguir adelante 2006
Migas de pan 2006
Menos 2008
Fuego en las venas 2006
La última página 2006
Necesito vino 2006
Jugando a las tinieblas 2006

Тексты песен исполнителя: Despistaos