Перевод текста песни Las cosas en su sitio - Despistaos

Las cosas en su sitio - Despistaos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Las cosas en su sitio , исполнителя -Despistaos
Песня из альбома: Las cosas en su sitio
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.10.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Las cosas en su sitio (оригинал)Вещи на своем сайте (перевод)
Estaba yo intentando recordar lo que he olvidado Я пытался вспомнить то, что я забыл
Te alegrara saber que no pensaba en ti Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Estaba algo ocupado desborrando el pasado Я был занят размыванием прошлого
Desandando los caminos que me trajeron aquí Прослеживая пути, которые привели меня сюда
Te alegrara saber que no pensaba en ti Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Estaba yo colgando el cartelito de privado Я вешал частный знак
Tapando mi Vergüenza pero tengo que admitir Скрывая свой позор, но я должен признать
Que para mi es sagrado tenerte aquí a mi lado y que me cuentes que estas sola Что для меня свято, что ты здесь, рядом со мной, и что ты говоришь мне, что ты один
Cuando no me quedo ahí te alegrara saber que no pensaba en ti Когда я не останусь там, ты будешь рад узнать, что я не думал о тебе
Más bien pensaba que estoy arrepentido Скорее я думал, что сожалею
De no haber sido quien tenia que haber sido Если бы я не был тем, кем должен был быть
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido Не зная, когда я начинаю теряться
De no poner antes las cosas en su sitio… Не ставить вещи на свои места сначала...
Estaba yo sumando todo el tiempo que he pasado Я складывал все время, которое я провел
Llorando los pecados que ahora quiero redimir Плачет о грехах, которые я теперь хочу искупить
Estaba acojonado después de haber dejado que me pasen por encima y no me dejen Я был напуган после того, как позволил им переехать меня и не позволил мне
decidir принимать решение
Te alegrara saber que no pensaba en ti… Вы будете рады узнать, что я не думал о вас...
Más bien pensaba que estoy arrepentido Скорее я думал, что сожалею
De no haber sido quien tenia que haber sido Если бы я не был тем, кем должен был быть
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido Не зная, когда я начинаю теряться
De no poner antes las cosas en su sitio Не ставить вещи на свои места раньше
Estaba yo tratando de entender en que he fallado Я пытался понять, что я потерпел неудачу
Te alegrara saber que no pensaba en ti Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Pensaba que he dejado mi corazón morado de los golpes que le he dado Я думал, что оставил свое сердце пурпурным от ударов, которые я ему нанес
Y los abrazos que no di И объятия, которые я не дал
Te alegrara saber que no pensaba en ti Вы будете рады узнать, что я не думал о вас
Más bien pensaba que estoy arrepentido Скорее я думал, что сожалею
De no haber sido quien tenia que haber sido Если бы я не был тем, кем должен был быть
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido Не зная, когда я начинаю теряться
De no poner antes las cosas en su sitio Не ставить вещи на свои места раньше
Más bien pensaba que estoy arrepentido Скорее я думал, что сожалею
De no haber sido quien tenia que haber sido Если бы я не был тем, кем должен был быть
De no enterarme cuando empiezo a estar perdido Не зная, когда я начинаю теряться
De no poner antes las cosas en su sitioНе ставить вещи на свои места раньше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: