Перевод текста песни Nada de que hablar - Despistaos

Nada de que hablar - Despistaos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada de que hablar, исполнителя - Despistaos. Песня из альбома Lo que hemos vivido, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.10.2008
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Nada de que hablar

(оригинал)
Que te quedes, que te vayas
Que no vuelvas nunca mas
Me resbalan tus palabras
Si no paran de gritar
Que me estoy volviendo loco
De escuharte criticar
Que si entro, que si salgo
Que si luego vuelvo a entrar
Me da igual
He aprendido a contestar
Con palabras que se callan
Cuando creo que
No hay nada de que hablar
No, no, no, no, no
No hay nada de que hablar
No nos ponemos de acuerdo
Me he cansado de remar
No encontramos ningun puerto
Y lo normal es naufragar
Me da igual
Lo importante es al final
Cuando todo se ha acabado
Quien se queda con
Las llaves del portal
Que ya no me quedan ganas
Para parame a pensar
Si te he visto no recuerdo
Que veria en ti, chaval
Cruando creo que no hay nada
No, no, no!
No hay nada de que hablar
No, no, no, no, no
No hay nada de que hablar

Не о чем говорить.

(перевод)
Что ты остаешься, что ты уходишь
что ты никогда не вернешься
твои слова ускользают от меня
Если они не перестанут кричать
что я схожу с ума
слушать, как ты критикуешь
Что, если я войду, что, если я выйду
Что, если я вернусь в
Мне все равно
Я научился отвечать
Словами, которые молчат
когда я думаю
Нам не о чем говорить
Нет-нет-нет-нет-нет
Нам не о чем говорить
мы не согласны
я устал грести
Мы не нашли ни одного порта
И нормальное дело - кораблекрушение
Мне все равно
Главное в конце
Когда все кончено
кто остается с
ключи от ворот
Что я больше не хочу
чтобы помешать мне думать
Если я видел тебя, я не помню
Что бы я увидел в тебе, малыш?
Круандо я думаю ничего нет
Нет нет нет!
Нам не о чем говорить
Нет-нет-нет-нет-нет
Нам не о чем говорить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Física o química 2008
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda 2008
Cuando lloras 2008
Las cosas en su sitio 2013
Hoy 2013
Echarte de menos 2013
Los días contados 2012
Te quedas a mi lado 2013
El principio del final 2013
Volveremos 2013
Tras tu escote 2013
Inseparables 2022
Como antes 2013
137 horas 2008
Seguir adelante 2006
Migas de pan 2006
Menos 2008
Fuego en las venas 2006
La última página 2006
Necesito vino 2006

Тексты песен исполнителя: Despistaos