Перевод текста песни Cuando Te Olvides De Mí - Despistaos

Cuando Te Olvides De Mí (оригинал)

No me gusta bailar sin embargo contigo bailo
Te reías al verme intentando seguir el paso
No sabía que te quedarías tan solo un rato
Ni que fuera a cantar de esta forma que estoy cantando
Se que no es original
Pero lo voy a decir
Si el mundo se acaba aquí
Quiero ver el final, contigo
Dime donde vas a estar
Cuando te olvides de mí
Somos dos gotas de agua en el espacio
Demasiado lejos de tocarnos
Atraídos por la gravedad
Yo quría volar y mi avión no llegó tan alto
Tu decías que l mar cabe entero en un solo vaso
Dije que nunca más pero te huelo y siempre caigo
Ya no pienso cambiar no me importa que me hagas daño
Quédate un ratito más
Lo vamos a conseguir
Si el mundo se acaba aquí
Quiero ver el final, contigo
Dime donde vas a estar
Cuando te olvides de mí

Cuando Te Olvides De Mí (перевод)

Я не люблю танцевать, но я танцую с тобой
Ты смеялся, когда видел, как я пытаюсь не отставать.
Я не знал, что ты останешься ненадолго
И то, что я собирался петь так, как я пою
я знаю что это не оригинал
Но я собираюсь сказать
Если мир заканчивается здесь
Я хочу увидеть конец, с тобой
Скажи мне, где ты собираешься быть
когда ты забудешь обо мне
Мы две капли воды в космосе
Слишком далеко, чтобы прикоснуться к нам
притягивается гравитацией
Я хотел летать, но мой самолет не поднялся так высоко
Ты сказал, что целое море умещается в одном стакане
Я сказал никогда больше, но я чувствую твой запах и всегда падаю
Я больше не собираюсь меняться, мне все равно, если ты причинишь мне боль.
Оставайтесь немного дольше
мы получим это
Если мир заканчивается здесь
Я хочу увидеть конец, с тобой
Скажи мне, где ты собираешься быть
когда ты забудешь обо мне