Перевод текста песни Con un poco de suerte - Despistaos

Con un poco de suerte (оригинал)

Tengo el corazón lleno de espuma
De lavarlo con agua y jabón
Arañao de frotar con cepillos de alambre pa ver si se borra tu voz
Aunque no hay quien lo asuma
Que te has ido pa siempre
Y que no hay mas remedio que hacer que se vaya el dolor
Con un poco de suerte… me forro con esta canción
No se me desgasta el hambre
Que alimenta mi locura
Ni se curan los enjambres de mis dudas
Tengo el corazón lleno de espuma
Tengo el corazón lleno de espuma
Tengo un corazón que se desnuda
Y se acurruca en su caparazón
Y me tiende la mano y me grita marrano
No vuelvas a hacer lo que yo
Cuando quieras me ayudas
Que estoy harto de verte
Pidiendome cuentas con cuentos de ciencia ficción
Con un poco de suerte… mañana me sale mejor
No se me desgasta el hambre
Que alimenta mi locura
Ni se curan los ejambres de mis dudas
Tengo el corazón lleno de espuma
Tengo el corazón lleno de espuma
Notas, de rock and roll como patada en las pelotas
Que vuelve a hacer de las suyas
Brota, la lagrimita que precede a la derrota
Pero se me pone dura

Если повезет (перевод)

У меня сердце полно пены
Чтобы вымыть его с мылом и водой
Поцарапайте от трения проволочными щетками, чтобы увидеть, стерся ли ваш голос.
Хотя нет никого, кто это предполагает
что ты ушел навсегда
И что нет другого выбора, кроме как заставить боль уйти
Если повезет... я засыпаю этой песней
Голод меня не утомляет
что питает мое безумие
И не лечат рои моих сомнений
У меня сердце полно пены
У меня сердце полно пены
У меня есть сердце, которое раздето
И сворачивается в своей раковине
А он протягивает мне руку и кричит на меня свинья
Не делай то, что я делаю снова
Всякий раз, когда вы хотите помочь мне
мне надоело тебя видеть
Спрашивать у меня аккаунты с научно-фантастическими рассказами
Если повезет... завтра у меня получится лучше
Голод меня не утомляет
что питает мое безумие
И не лечат рои моих сомнений
У меня сердце полно пены
У меня сердце полно пены
Ноты, рок-н-ролл, как удар по яйцам
Что он снова делает свое дело
Он возникает, маленькая слеза, которая предшествует поражению
Но мне тяжело