
Дата выпуска: 01.03.2010
Лейбл звукозаписи: Magna Carta
Язык песни: Английский
Forevermore(оригинал) | Навсегда*(перевод на русский) |
Everyday I stay behind the window of the world. | Каждый день за шторой мира прячусь, |
All the times you are inside my fantasy | Ты не уходишь из мира сказок моих. |
Run away far from your life or rise again so strong? | Далеко ль от жизни убегу иль все ж восстану? |
I can see you turn around my destiny | Наши судьбы между собою тесно сплетены. |
- | - |
Now I want a chance to tell you | Дай возможность вывернуть душу, |
What I feel inside | Чтобы ты о моих узнал чувствах... |
- | - |
Forevermore | И навсегда |
I will try to take your heart | Сердце твое я украду |
I won't close the door | И дверь не затворю. |
Every night I'll wait the time to come | Каждую ночь, я жду, что время придет. |
And now I fall | Срываюсь я |
In the silence of my life | В жизни своей тишину, |
Looking for your eyes | Взгляд глаз твоих ищу, |
Till the end of time, forevermore | Пока колокол смерти не пробьет. |
- | - |
I would like to change the time and bring you your true soul | Мне бы вспять все повернуть и поднести твою душу не из фальши, |
But I see your eyes, there's so much emptyness | Но в твоих глазах — лишь отражение пустоты. |
Throglor is your biggest ruin, and now you play your role | Троглор — твоя верная гибель, и роль свою исполняешь, |
And forever you will show your thankfullness | В анналах вечности запечатлеешь благодарность ты. |
- | - |
Now another chance to tell you | Дай возможность вывернуть душу, |
What I feel inside | Чтобы ты о моих узнал чувствах... |
- | - |
Forevermore | И навсегда |
I will try to take your heart | Сердце твое я украду |
I won't close the door | И дверь не затворю. |
Every night I'll wait the time to come | Каждую ночь, я жду, что время придет. |
And now I fall | Срываюсь я |
In the silence of my life | В жизни своей тишину, |
Looking for your eyes | Взгляд глаз твоих ищу, |
Till the end of time, forevermore | Пока колокол смерти не пробьет. |
- | - |
Forevermore(оригинал) |
Everyday I stay behind the window of the world |
All the times you are inside my fantasy |
Run away far from your life or rise again so strong? |
I can see you turn around my destiny |
Now I want a chance to tell you |
What I feel inside |
Forevermore |
I will try to take your heart |
I won’t close the door |
Every night I’ll wait the time to come |
And now I fall |
In the silence of my life |
Looking for your eyes |
Till the end of time, forevermore |
I would like to change the time and bring you your true soul |
But I see your eyes, there’s so much emptiness |
Throglor is your biggest ruin, and now you play your role |
And forever you will show your thankfullness |
Now another chance to tell you |
What I feel inside |
Forevermore |
I will try to take your heart |
I won’t close the door |
Every night I’ll wait the time to come |
And now I fall |
In the silence of my life |
Looking for your eyes |
Till the end of time, forevermore |
Навсегда(перевод) |
Каждый день я остаюсь за окном мира |
Все время, когда ты в моей фантазии |
Убежать далеко от своей жизни или снова стать таким сильным? |
Я вижу, как ты переворачиваешь мою судьбу |
Теперь я хочу иметь шанс сказать вам |
Что я чувствую внутри |
Навсегда |
Я постараюсь забрать твое сердце |
я не закрою дверь |
Каждую ночь я буду ждать, когда придет время |
И теперь я падаю |
В тишине моей жизни |
Ищу твои глаза |
До конца времен, навсегда |
Я хотел бы изменить время и принести тебе твою истинную душу |
Но я вижу твои глаза, в них так много пустоты |
Троглор — ваша самая большая развалина, и теперь вы играете свою роль |
И навсегда вы покажете свою благодарность |
Теперь еще один шанс сказать вам |
Что я чувствую внутри |
Навсегда |
Я постараюсь забрать твое сердце |
я не закрою дверь |
Каждую ночь я буду ждать, когда придет время |
И теперь я падаю |
В тишине моей жизни |
Ищу твои глаза |
До конца времен, навсегда |
Название | Год |
---|---|
The Spell | 2010 |
I Don't Wanna Die | 2009 |
Burn | 2010 |
Golstar's Rage ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Overture ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Battleplan | 2010 |
The Apocalypse | 2010 |
The Hunter | 2010 |
New Era ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Dreams | 2010 |
Why ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Immortal's Lair ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Black Rose | 2010 |
War of the Gods ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Where I Can Fly | 2005 |
Betrayer ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Divine Embrace | 2010 |
Back to the Crystal ft. Henry Pistolese, Dario Radaelli, Marco Garau | 2007 |
Her Spirit Will Fly Again | 2010 |
The Prophecy | 2010 |