Перевод текста песни Her Spirit Will Fly Again - Derdian

Her Spirit Will Fly Again (оригинал)

I can’t believe to have you here with me again
'cause I supposed you to escape away from there
What a shameful day!
we’ve been defeated and our fame
Has been trampled that night in the rain
A journey (as) long as an era on this land
Brought me to meet in the forest a wise man
Dorian is the name of our hope of breaking chains
Of the spell benumbing golstar’s brain
He said to be able to help us
To set him free from the spell and thus
Golstar will be one more time with me
My old friend again with me!
A new hope is rising from a new idol
Dorian will save him and I’ll have back my walls
Loren will be in golstar’s dreams and
Her spirit will fly again
Indomitus
Sine timore
Exercitus
Necans dolore
But if this plan does not work we
Must be ready for the war!
Have to get back our dark astar now!
A new hope is rising from a new idol
Dorian will save him and I’ll have back my walls
Loren will be in golstar’s dreams and
Her spirit will fly again
Let’s hope my guys
The white magic will rise
In east we’ll wait for better times
Her spirit lives
And purifies his whole will
The hope ever is last to die

Ее Дух Снова Полетит (перевод)

Я не могу поверить, что ты снова здесь со мной
потому что я предполагал, что ты сбежишь оттуда
Какой позорный день!
мы потерпели поражение и наша слава
Был растоптан той ночью под дождем
Путешествие (пока) долгое, как эпоха на этой земле
Привел меня встретить в лесу мудреца
Дориан - это имя нашей надежды разорвать цепи
О заклинании, оглушающем мозг Голстара
Он сказал, что может помочь нам
Освободить его от чар и таким образом
Голстар снова будет со мной
Мой старый друг снова со мной!
Новая надежда рождается от нового идола
Дориан спасет его, и я верну свои стены
Лорен будет во сне Голстара и
Ее дух снова полетит
Индомитус
Синема Тимора
Упражнение
Неканс Долоре
Но если этот план не сработает, мы
К войне надо быть готовым!
Нужно вернуть нашу темную звезду прямо сейчас!
Новая надежда рождается от нового идола
Дориан спасет его, и я верну свои стены
Лорен будет во сне Голстара и
Ее дух снова полетит
Будем надеяться, мои ребята
Белая магия поднимется
На востоке будем ждать лучших времен
Ее дух живет
И очищает всю свою волю
Надежда умирает последней