Перевод текста песни Canção Aranha - Deolinda

Canção Aranha - Deolinda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Canção Aranha, исполнителя - Deolinda. Песня из альбома Outras Histórias, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.02.2016
Лейбл звукозаписи: Sons em Transito
Язык песни: Португальский

Canção Aranha

(оригинал)
Há canções que pedem tempo
E por não ser o momento
Sei que esta canção não é p’ra já
É para um dia concreto
Que ninguém sabe ao certo
Quando um eu com ela se cruzar
É que os dois ainda não sabem
Que já têm de vantagem
A canção que os irá juntar
E que os vai cantar
Sei que ele anda um pouco triste
Por achar que não existe
Um tão grande amor como o que perdeu
E ela anda triste também
Por não encontrar ninguém
E achar que a solidão venceu
Mas esta canção aranha
Paciente e com manha
Uma grande teia já teceu
Seja à noite num concerto
A correr para o emprego
Ou à tarde na mesma estação
A canção é que vai estar
Nesse tempo e lugar
A arquitetar a situação
E se acaso alguém vir
Quatro olhos a sorrir
Quando se escutar este refrão
Saiba que pode acontecer
Assistir sem o saber
Ao nascer dessa nova paixão
E desta canção

Песня Паука

(перевод)
Есть песни, которые требуют времени
И потому что это не время
Я знаю, что эта песня не для сейчас
Это на конкретный день
Что никто не знает наверняка
Когда я с ней пересекается
Просто эти двое до сих пор не знают
У которых уже есть преимущество
Песня, которая сведет их вместе
И это будет петь их
Я знаю, что он немного грустный
Думая, что его не существует
Любовь такая же великая, как та, которую ты потерял
И она тоже грустная
за то, что никого не нашел
И думать, что одиночество победило
Но эта песня паука
Пациент и утро
Большая паутина уже сплелась
Быть на концерте ночью
Бег на работу
Или днем ​​в тот же сезон
Песня будет
В то время и в том месте
Архитектура ситуации
И если кто-то придет
Четыре глаза улыбаются
Когда вы слушаете этот рефрен
Знайте, что может случиться
Смотреть не зная
При рождении этой новой страсти
И этой песни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Semáforo Da João XXI 2019
Garçonete Da Casa De Fado 2008
Fon-Fon-Fon 2008
Ai Rapaz 2008
O Fado Não É Mau 2008
Canção Ao Lado 2008
Clandestino 2008
Fado Castigo 2008
Lisboa Não É A Cidade Perfeita 2008
Mal Por Mal 2008
Movimento Perpétuo Associativo 2008
Contado Ninguém Acredita 2008
Dançar De Olhos Fechados 2016
Seja Agora 2020
Berbicacho 2016
Eu Tenho Um Melro 2008
Corzinha De Verão 2016
Pontos No Mundo 2016
Não Sei Falar De Amor 2008
Nunca É Tarde 2016

Тексты песен исполнителя: Deolinda