Перевод текста песни Right There - David Dallas

Right There (оригинал)

So just keep it right there, keep it right there
If we don’t keep it down, down somebody might hear
Let me make this quite clear, that I don’t care if you don’t
So if you’re feeling me, scream my name girl you go
Don’t try to give me kudos, know I’m numero uno
Can never question why game, we ain’t laying kudos
It’s more like doing Judo, gotta know what to do though
It’s a context sport no knowing this could be'
Feeling like I’m from Pluto, another world
Know you ain’t feeling these other dudes that make you wanna hurl
Listen girl, roll with the wind there’s no more bad luck, maybe later
You could be stripped like a stat shot player, haters
Tryna cut my grass they ain’t never done a lot
Slowly getting 'I'll always be the grass, win the lot
High fucking, high feeling like a younger nas
Put the accolades and the only thing that’s coming fast
Keep it right there, keep it right there
Said this could be a breeze
Keep it right there, keep it right there
Stop listening to me
Keep it right there, keep it right there
Real, real, real
Keep it right there, keep it right there
Take notes
You’ve been talking up the game, make sure not to do the same
The promise overdue, never sold my soul to do my fame
Worst the river I’m expecting some ribbon
I don’t mess with the chicas, hit me 2 pops
See what happens from here ain’t really set in stone
Plenty dudes step into the place when they’re tryna get you home
Or just tryna get you for, I’m not tryna doing either
I’ll be studying the night, pulling an all nighter so
Roll around if you want a tutorial
All I do is practical, I’m not into boring you
Theories for the lecturers, I’m not tryna tutor you
Your brain responds better to some 1 on 1 schooling
Get the feeling that you’re learning quick
Get the feeling that you’re really trying to please
Like someone who works for tips
Get the feeling you could murder this, so keep it right
There girl instead of turning quick
Oh yeah
Keep it right there, keep it right there
Said this could be a breeze
Keep it right there, keep it right there
Stop listening to me
Keep it right there, keep it right there
Real, real, real
Keep it right there, keep it right there
Take notes

Прямо Здесь (перевод)

Так что просто держи это прямо там, держи это прямо там
Если мы не будем тише, кто-нибудь может услышать
Позвольте мне сделать это совершенно ясно, что меня не волнует, если вы не
Так что, если ты чувствуешь меня, кричи мое имя, девочка, иди
Не пытайся хвалить меня, знай, что я номер один
Никогда не спрашивайте, почему игра, мы не превозносим
Это больше похоже на дзюдо, но нужно знать, что делать
Это контекстная игра, не зная, что это может быть.
Такое ощущение, что я с Плутона, из другого мира
Знай, что ты не чувствуешь этих других парней, которые заставляют тебя бросить
Послушай, девочка, катись с ветром, больше не будет невезения, может быть, позже
Вас могут раздеть, как игрока со статистикой, ненавистники
Пытаюсь подстричь мою траву, они никогда многого не делали
Медленно получаю: «Я всегда буду травой, выиграю лот
Высокий гребаный, высокий чувство, как молодой нас
Положите похвалы и единственное, что идет быстро
Держи это прямо там, держи это прямо там
Сказал, что это может быть легко
Держи это прямо там, держи это прямо там
Перестань меня слушать
Держи это прямо там, держи это прямо там
Настоящий, настоящий, настоящий
Держи это прямо там, держи это прямо там
Делать записи
Вы говорили об игре, не делайте того же
Обещание просрочено, я никогда не продавал свою душу, чтобы прославиться
Худшая река, я ожидаю ленты
Я не связываюсь с девчонками, ударь меня 2 раза
Посмотрите, что происходит отсюда, на самом деле не высечено в камне
Множество чуваков приходят на место, когда пытаются доставить тебя домой
Или просто пытаюсь заполучить тебя, я тоже не пытаюсь
Я буду изучать ночь, тянуть всю ночь так
Покатайтесь, если вам нужен учебник
Все, что я делаю, практично, я не хочу вас утомлять
Теории для лекторов, я не пытаюсь вас учить
Ваш мозг лучше реагирует на обучение один на один
Почувствуйте, что вы быстро учитесь
Почувствуйте, что вы действительно пытаетесь угодить
Как тот, кто работает за советы
Почувствуйте, что можете убить это, так что держите это правильно
Там девушка вместо того, чтобы быстро повернуться
Ах, да
Держи это прямо там, держи это прямо там
Сказал, что это может быть легко
Держи это прямо там, держи это прямо там
Перестань меня слушать
Держи это прямо там, держи это прямо там
Настоящий, настоящий, настоящий
Держи это прямо там, держи это прямо там
Делать записи