Перевод текста песни Todo Es Posible - David Bisbal, Tini Stoessel

Todo Es Posible - David Bisbal, Tini Stoessel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todo Es Posible , исполнителя -David Bisbal
в жанреПоп
Дата выпуска:01.12.2021
Язык песни:Испанский
Todo Es Posible (оригинал)Все Возможно (перевод)
Seré tu escudo protector Я буду твоим защитным щитом
Imán que no querrás soltar Магнит, который вы не захотите отпускать
Mitad de un viaje sin final Половина пути без конца
Serás el sueño que alcancé Ты будешь мечтой, которую я достиг
Mi fe, mis ganas de volver Моя вера, мое желание вернуться
Mi red antes de caer Моя сеть до того, как я упал
Si hay un destino Если есть судьба
Se irá contigo пойдет с тобой
No habrá nada que pueda frenar Не будет ничего, что могло бы остановить
La aventura de quererte aún más Приключение любить тебя еще больше
Ahora que soy invencible Теперь, когда я непобедим
Ahora que todo es posible Теперь, когда все возможно
Deja que yo sea el viento y sople Позвольте мне быть ветром и дуть
Cada miedo каждый страх
Ahora que todo es posible Теперь, когда все возможно
Ahora que soy invencible Теперь, когда я непобедим
Deja que yo sea el mar que ahogue Позвольте мне быть морем, которое тонет
Ese miedo этот страх
Si en el camino да в пути
Tú estás conmigo Ты со мной
No habrá nada que pueda frenar Не будет ничего, что могло бы остановить
La aventura de quererte aún más Приключение любить тебя еще больше
Serás la estrella que alcancé Ты будешь звездой, к которой я потянулся
La luz que guiará mi pie Свет, который направит мою ногу
Serás mis ganas de crecer Ты будешь моим желанием расти
Pondré la meta donde estés Я поставлю цель там, где ты
Tú y yo el tesoro que encontré Ты и я сокровище, которое я нашел
Verás que ya no hay nada que temer Ты увидишь, что бояться нечего
Si hay un destino Если есть судьба
Se irá contigo пойдет с тобой
No habrá nada que pueda frenar Не будет ничего, что могло бы остановить
La aventura de quererte aún más Приключение любить тебя еще больше
Ahora que soy invencible Теперь, когда я непобедим
Ahora que todo es posible Теперь, когда все возможно
Deja que yo sea el viento y sople Позвольте мне быть ветром и дуть
Cada miedo каждый страх
Ahora que todo es posible Теперь, когда все возможно
Ahora que soy invencible Теперь, когда я непобедим
Deja que yo sea el mar que ahogue Позвольте мне быть морем, которое тонет
Ese miedo этот страх
Si en el camino да в пути
Tú estás conmigo Ты со мной
No habrá nada que pueda frenar Не будет ничего, что могло бы остановить
La aventura de quererte más Приключение любить тебя больше
Te miro otra vez я смотрю на тебя снова
Y vuelvo a tener И у меня снова
El mundo a mi pies Мир у моих ног
Soy gigante con tocar tu piel Я гигант, касаясь твоей кожи
Me miras y sé ты смотришь на меня и я знаю
Que allá donde estés Что где бы ты ни был
Te recordaré Я буду помнить тебя
Mirame, mirate, ¿quién nos puede vencer? Посмотри на меня, посмотри на себя, кто может победить нас?
Ahora que soy invencible Теперь, когда я непобедим
Ahora que todo es posible Теперь, когда все возможно
Deja que yo sea el viento y sople Позвольте мне быть ветром и дуть
Cada miedo каждый страх
Ahora que todo es posible Теперь, когда все возможно
Ahora que soy invencible Теперь, когда я непобедим
Deja que yo sea el mar que ahogue Позвольте мне быть морем, которое тонет
Ese miedo этот страх
Si en el camino (si en el camino) Если в пути (если в пути)
Tú estás conmigo (tú estás conmigo) Ты со мной (ты со мной)
No habrá nada que pueda frenar Не будет ничего, что могло бы остановить
La aventura de quererte másПриключение любить тебя больше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: