Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero Perderme En Tu Cuerpo, исполнителя - David Bisbal. Дата выпуска: 01.12.2021
Язык песни: Испанский
Quiero Perderme En Tu Cuerpo(оригинал) | Хочу потеряться в твоем теле(перевод на русский) |
| Quiero perderme en tu cuerpo | Хочу потеряться в твоем теле, |
| Como agua clara en un bosque de sol | Как чистый ручей в солнечном лесу. |
| Mirar tus ojos inciertos | Смотреть в твои нерешительные глаза, |
| Donde sembrara mil sueños de amor, | Где были рассыпаны тысячи грез любви, |
| Quiero beber en tus labios | Хочу пить с твоих губ |
| Esa caricia de luna y de miel | Нежность луны и меда |
| Y descubrir el encanto de la pasión | И открыть очарование страсти, |
| Que se esconde en tu piel | Спрятанной в твоей коже |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Quiero pintar con tus besos | Хочу нарисовать твоими поцелуями |
| Un cielo de estrellas sembrado de luz | Звездное небо, полное света, |
| Buscar abrigo en tu cuerpo | Искать приюта в твоем теле |
| En la noche eterna de tu juventud. | В вечной ночи твоей юности. |
| Quiero saciar mi locura | Хочу утолить свое безумие |
| En la tibia playa de tu desnudez | На теплом пляже твоей наготы, |
| Para llenar de ternura | Чтобы наполнить нежностью |
| La inocencia pura de hacerte, mujer | Невинную чистоту обладания тобой, милая |
| - | - |
| Quiero escapar por tu vientre | Хочу сбежать вниз по твоему животу, |
| Para nuevamente llenarme de paz | Чтобы снова наполниться миром, |
| Que es tan inmenso tenerte | Который так безмерен, когда ты |
| Clavada en mi pecho | Вколочена в мою грудь, |
| Como una verdad. | Как истина. |
| Quiero entregarte mis años | Хочу подарить тебе свои годы, |
| Mis ansias de amarte | Свое страстное желание любить тебя, |
| Mi fuerza y me fe | Мои силы и мою веру, |
| Para llegar de tu mano | Чтоб с твоей помощью достичь |
| Al rincón sagrado | Священного уголка, |
| Que siempre soñé | О котором я всегда мечтал |
| - | - |
| [Chorus] (x2) | [Припев] |
Quiero Perderme En Tu Cuerpo(оригинал) |
| Quiero perderme en tu cuerpo |
| Como agua clara en un bosque de sol |
| Mirar tus ojos inciertos |
| Donde sembrara mil suenos de amor |
| Quiero beber en tus labios |
| Esa caricia de luna y de miel |
| Y descubrir el encanto |
| De la pasion que se esconde en tu piel |
| Quiero pintar con tus besos |
| Un cielo de estrellas sembrado de luz |
| Buscar abrigo en tu cuerpo |
| En la noche eterna de tu juventud |
| Quiero saciar mi locura |
| En la tibia playa de tu desnudez |
| Para llenar de ternura |
| La inocencia pura de hacerte mujer |
| Quiero escapar por tu vientre |
| Para nuevamente llenarme de paz |
| Que es tan inmenso tenerte |
| Clavada en mi pecho |
| Como una verdad |
| Quiero entregarte mis anos |
| Mis ansias de amarte |
| Mi fuerza y me fe |
| Para llegar de tu mano |
| Al rincon sagrado que siempre sone |
| Quiero pintar con tus besos |
| Un cielo de estrellas sembrado de luz |
| Buscar abrigo en tu cuerpo |
| En la noche eterna de tu juventud |
| Quiero saciar mi locura |
| En la tibia playa de tu desnudez |
| Para llenar de ternura |
| La inocencia pura de hacerte mujer |
| Quiero pintar con tus besos |
| Un cielo de estrellas sembrado de luz |
| Buscar abrigo en tu cuerpo |
| En la noche eterna de tu juventud |
| Quiero saciar mi locura |
| En la tibia playa de tu desnudez |
| Para llenar de ternura |
| La inocencia pura de hacerte mujer |
Я Хочу Потеряться В Твоем Теле.(перевод) |
| Я хочу потерять себя в твоем теле |
| Как прозрачная вода в солнечном лесу |
| Посмотри в свои неуверенные глаза |
| где он посеет тысячу снов о любви |
| Я хочу пить на твоих губах |
| Эта ласка луны и меда |
| И открыть очарование |
| О страсти, которая прячется в твоей коже |
| Я хочу рисовать твоими поцелуями |
| Небо звезд усыпано светом |
| Ищите убежище в своем теле |
| В вечную ночь твоей юности |
| Я хочу утолить свое безумие |
| На теплом пляже твоей наготы |
| наполнить нежностью |
| Чистая невинность становления женщиной |
| Я хочу сбежать через твой живот |
| Чтобы еще раз наполнить меня миром |
| что это так здорово иметь тебя |
| застрял в моей груди |
| как правда |
| Я хочу подарить тебе свои годы |
| Мое желание любить тебя |
| Моя сила и моя вера |
| дотянуться до твоей руки |
| В священный уголок, который всегда звучал |
| Я хочу рисовать твоими поцелуями |
| Небо звезд усыпано светом |
| Ищите убежище в своем теле |
| В вечную ночь твоей юности |
| Я хочу утолить свое безумие |
| На теплом пляже твоей наготы |
| наполнить нежностью |
| Чистая невинность становления женщиной |
| Я хочу рисовать твоими поцелуями |
| Небо звезд усыпано светом |
| Ищите убежище в своем теле |
| В вечную ночь твоей юности |
| Я хочу утолить свое безумие |
| На теплом пляже твоей наготы |
| наполнить нежностью |
| Чистая невинность становления женщиной |