Перевод текста песни Fue Nuestro Amor - David Bisbal

Fue Nuestro Amor (оригинал)

No preguntes si te extraño, sabes como soy
Quieres que te cuente como estoy
Cómo calcular los daños en su dimensión
Cómo puedo explicarte lo que se rompió
Nuestra historia fue perfecta pues me transformó
Fui por vidrios rotos y dolió
Me cegó tu luz directa, ahora veo mejor
Y vivir cayendo me cansó
Fue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor
El cielo y el infierno en oposición
El fuego y el papel en colisión
Salto mortal del corazón
Nunca te mentí, eterno fue mientras duró
Da lo mismo quién lo decidió
Fui por ciclos de silencio pero ha vuelto mi voz
Sabes que es mejor para los dos
Fue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor
El cielo y el infierno en oposición
El fuego y el papel en colisión
Salto mortal del corazón
Te dejo atrás, ya te solté
No tengo más para perder
Fue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor
El cielo y el infierno en oposición
El fuego y el papel en colisión
Salto mortal del corazón

Это Была Наша Любовь. (перевод)

Не спрашивай, скучаю ли я по тебе, ты же знаешь, какая я
Хочешь, я расскажу тебе, как я?
Как рассчитать урон в вашем измерении
Как я могу объяснить вам, что сломалось
Наша история была идеальной, потому что она изменила меня.
Я пошел за битым стеклом, и это было больно
Твой прямой свет ослепил меня, теперь я вижу лучше
И живое падение меня утомило
Это была наша любовь, мой величайший учитель боли
Рай и ад в оппозиции
Столкновение огня и бумаги
сердце сальто
Я никогда не лгал тебе, это было вечно, пока длилось
Неважно, кто это решил
Я прошел через циклы молчания, но мой голос вернулся
Вы знаете, что лучше для нас обоих
Это была наша любовь, мой величайший учитель боли
Рай и ад в оппозиции
Столкновение огня и бумаги
сердце сальто
Я оставляю тебя позади, я уже отпускаю тебя
мне больше нечего терять
Это была наша любовь, мой величайший учитель боли
Рай и ад в оппозиции
Столкновение огня и бумаги
сердце сальто