Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duele Demasiado, исполнителя - David Bisbal. Песня из альбома Hijos Del Mar, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.12.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский
Duele Demasiado(оригинал) |
Duele demasiado, duele demasiado |
Que en la infancia detenida en ese mar de pies descalzos |
Mientras todos se lavan las manos |
Y me duele demasiado, duele demasiado |
Mira el otro lado, mira el otro lado |
No te gusta darte cuenta cuantos nadan en el fango |
Esos ojos te están vigilando |
Es más fácil olvidarlos, fácil olvidarlos |
Por la culpa de otros pagan muy caro |
Un contrato que jamás han firmado |
Por ti, porque a la orilla nunca llegas |
Por mi, porque hoy el corazón me quema |
Si el mundo sigue equivocado |
No puedo aguantar este grito |
Callado por ti, por mi, por los que ni se enteran |
Duele demasiado |
Duele demasiado |
Una vida buena, una vida buena |
Una casa, un plato de comida |
Un cielo sin fronteras |
Y el amor que con tanta pasión les niega |
Cuando más se desesperan, más se desesperan |
Por la culpa de otros pagan muy caro |
Un contrato que jamás han firmado |
Por ti, porque a la orilla nunca llegas |
Por mi, porque hoy el corazón me quema |
Si el mundo sigue equivocado |
No puedo aguantar este grito |
Callado por ti, por mi, por los que ni se enteran |
Si te duele como a mí, abrázalo |
Si te duele como a mí, abrázalo |
Por ti, porque a la orilla nunca llegas |
Por mi, porque hoy el corazón me quema |
Si el mundo sigue equivocado |
No puedo aguantar este grito |
Callado por ti, por mi, por los que ni se enteran |
Duele demasiado |
Duele demasiado |
Duele demasiado |
Duele demasiado |
Это Слишком Больно(перевод) |
Слишком больно, слишком больно |
Что в детстве задержали в том море босых ног |
Пока все моют руки |
И это слишком больно, слишком больно |
Посмотри на другую сторону, посмотри на другую сторону |
Тебе не нравится осознавать, сколько купаешься в грязи |
Эти глаза смотрят на тебя |
Их легче забыть, их легко забыть |
Из-за чужой вины они очень дорого платят |
Контракт, который они никогда не подписывали |
Для тебя, потому что ты никогда не достигнешь берега |
Для меня, потому что сегодня мое сердце горит |
Если мир все еще неправ |
Я не могу сдержать этот крик |
Тихо для тебя, для меня, для тех, кто даже не знает |
Это слишком больно |
Это слишком больно |
Хорошая жизнь, хорошая жизнь |
Дом, тарелка с едой |
Небо без границ |
И любовь, которая с такой страстью отказывает им |
Чем больше они отчаиваются, тем больше они отчаиваются |
Из-за чужой вины они очень дорого платят |
Контракт, который они никогда не подписывали |
Для тебя, потому что ты никогда не достигнешь берега |
Для меня, потому что сегодня мое сердце горит |
Если мир все еще неправ |
Я не могу сдержать этот крик |
Тихо для тебя, для меня, для тех, кто даже не знает |
Если это больно, как я, обними его |
Если это больно, как я, обними его |
Для тебя, потому что ты никогда не достигнешь берега |
Для меня, потому что сегодня мое сердце горит |
Если мир все еще неправ |
Я не могу сдержать этот крик |
Тихо для тебя, для меня, для тех, кто даже не знает |
Это слишком больно |
Это слишком больно |
Это слишком больно |
Это слишком больно |