Перевод текста песни The Hex - Dark Sarah

The Hex - Dark Sarah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hex, исполнителя - Dark Sarah. Песня из альбома Grim, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 16.07.2020
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Grim 08 the Hex

(оригинал)

Колдовство

(перевод на русский)
It's a misty doomsdayТуманный день, день Суда,
All the creatures wide awakeВсе существа бодрствуют,
Redemption awaits.Искупление грядет.
I take a step outside and hearЯ выглядываю наружу и слышу,
The wind is howling inКак воет ветер,
The turning leaves of the dying treesКружащий листья погибающих деревьев,
Their chanting gives me creepsИх скрип вызывает у меня мурашки.
--
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the night we wait and hideДо наступления ночи мы прячемся и ждем.
Within our hearts the hex is justifiedМы оправдываем сердцем это колдовство.
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the night we wait and hideДо наступления ночи мы прячемся и ждем.
Within our hearts the hex is justifiedМы оправдываем сердцем это колдовство.
--
Then the emerald haloИ вот изумрудное сияние
Lures the creatures with its songМанит существ к себе своей песней,
Revolving green.Своим пульсирующим зеленым светом.
Bursting from the green haloПрорываясь из зеленого сияния,
The hex is roaming likeКолдовство разливается вокруг
A numbing force for a sullen coreСилой, унимающей печальность душ –
No shame, regret, remorse!Никакого стыда, никаких сожалений, никаких угрызений совести.
--
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the night we wait and hideДо наступления ночи мы прячемся и ждем.
Within our hearts the hex is justified.Мы оправдываем сердцем это колдовство.
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the night we wait and hideДо наступления ночи мы прячемся и ждем.
Within our hearts the hex is justifiedМы оправдываем сердцем это колдовство.
--
[Solo][Соло]
--
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the nightДо наступления ночи...
Within our hearts the hex is justifiedМы оправдываем сердцем это колдовство.
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the night we wait and hideДо наступления ночи мы прячемся и ждем.
Within our hearts the hex is justifiedМы оправдываем сердцем это колдовство.
Until the night, until the nightДо наступления ночи, до наступления ночи,
Until the night we wait and hideДо наступления ночи мы прячемся и ждем.
Within our hearts the hex is justifiedМы оправдываем сердцем это колдовство.

The Hex

(оригинал)
It’s a misty doomsday
All the creatures wide awake
Redemption awaits
I take a step outside and hear
The wind is howling in
The turning leaves of the dying trees
Their chanting gives me creeps
Until the night, until the night
Until the night we wait and hide
Within our hearts the hex is justified
Until the night, until the night
Until the night we wait and hide
Within our hearts the hex is justified
Then the emerald halo
Lures the creatures with its song
Revolving green
Bursting from the green halo
The hex is roaming like
A numbing force for a sullen core
No shame, regret, remorse!
Until the night, until the night
Until the night we wait and hide
Within our hearts the hex is justified
Until the night, until the night
Until the night we wait and hide
Within our hearts the hex is justified
Until the night, until the night
Until the night
Within our hearts the hex is justified
Until the night, until the night
Until the night we wait and hide
Within our hearts the hex is justified
Until the night, until the night
Until the night we wait and hide
Within our hearts the hex is justified

Заклятие

(перевод)
Это туманный конец света
Все существа проснулись
Искупление ждет
Я делаю шаг наружу и слышу
Ветер воет
Поворачивающиеся листья умирающих деревьев
Их пение вызывает у меня мурашки
До ночи, до ночи
До ночи мы ждем и прячемся
В наших сердцах проклятие оправдано
До ночи, до ночи
До ночи мы ждем и прячемся
В наших сердцах проклятие оправдано
Затем изумрудный ореол
Приманивает существ своей песней
Вращающийся зеленый
Вырвавшись из зеленого ореола
Шестиугольник перемещается, как
Обезболивающая сила для угрюмого ядра
Никакого стыда, сожаления, раскаяния!
До ночи, до ночи
До ночи мы ждем и прячемся
В наших сердцах проклятие оправдано
До ночи, до ночи
До ночи мы ждем и прячемся
В наших сердцах проклятие оправдано
До ночи, до ночи
До ночи
В наших сердцах проклятие оправдано
До ночи, до ночи
До ночи мы ждем и прячемся
В наших сердцах проклятие оправдано
До ночи, до ночи
До ночи мы ждем и прячемся
В наших сердцах проклятие оправдано
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance With the Dragon ft. JP Leppäluoto 2016
Illuminate 2020
The Chosen One 2020
All Ears! 2020
Golden Moth 2018
The Wolf and the Maiden ft. JP Leppäluoto 2020
I Once Had Wings 2018
Melancholia 2020
The Dark Throne 2020
Sky Sailing 2018
The Gods Speak ft. Marko Hietala, Zuberoa Aznárez 2018
Little Men 2016
Pirates 2018
Island in the Mist 2016
Sun, Moon and Stars 2015
The Devil's Peak 2020
Rain ft. Manuela Kraller 2016
Aquarium ft. Charlotte Wessels 2016
Fortress 2015
Mörk 2020

Тексты песен исполнителя: Dark Sarah