
Дата выпуска: 31.05.2010
Язык песни: Персидский
Donyaye In Roozaye Man(оригинал) |
دنیای این روزای من |
هم قد تن پوشم شده |
اینقدر دورم از تو که |
دنیا فراموشم شده |
دنیای این روزای من |
درگیر تنهایی شده |
تنها مدارا می کنیم |
دنیا عجب جایی شده |
هرشب تو رویای خودم |
آغوشتو تن می کنم |
آینده ی این خونه رو |
با شمع روشن می کنم |
هرشب تو رویای خودم |
آغوشتو تن می کنم |
آینده ی این خونه رو |
با شمع روشن می کنم |
در حسرت فردای تو |
تقویمم و پر می کنم |
هر روز این تنهایی رو |
فردا تصور می کنم |
همسنگ این روزای من |
حتی شبم تاریک نیست |
اینجا بجز دوری تو |
چیزی به من نزدیک نیست |
هرشب تو رویای خودم |
آغوشتو تن می کنم |
آینده ی این خونه رو |
با شمع روشن می کنم |
هرشب تو رویای خودم |
آغوشتو تن می کنم |
آینده ی این خونه رو |
با شمع روشن می کنم |
دنیای این روزای من |
هم قد تن پوشم شده |
اینقدر دورم از تو که |
دنیا فراموشم شده |
دنیای این روزای من |
درگیر تنهایی شده |
تنها مدارا می کنیم |
دنیا عجب جایی شده |
Доняйе В Роозае Человек(перевод) |
мой мир в эти дни |
я тоже высокая |
я так далеко от тебя |
Я забыл мир |
мой мир в эти дни |
Помолвлен один |
Мы только терпим |
Мир - прекрасное место |
Каждую ночь во сне |
Я обнимаю тебя |
Будущее этого дома |
я зажигаю свечой |
Каждую ночь во сне |
Я обнимаю тебя |
Будущее этого дома |
я зажигаю свечой |
В сожалении о завтрашнем дне |
я заполняю свой календарь |
Каждый день это одиночество |
Я представляю завтра |
Эквивалент моих дней |
Даже ночь не темна |
Здесь, кроме вашего расстояния |
Ничто не близко ко мне |
Каждую ночь во сне |
Я обнимаю тебя |
Будущее этого дома |
я зажигаю свечой |
Каждую ночь во сне |
Я обнимаю тебя |
Будущее этого дома |
я зажигаю свечой |
мой мир в эти дни |
я тоже высокая |
я так далеко от тебя |
Я забыл мир |
мой мир в эти дни |
Помолвлен один |
Мы только терпим |
Мир - прекрасное место |
Название | Год |
---|---|
Jangal | 2008 |
Beman Nagoo Dooset Daram | 2008 |
Gelayeh | 2008 |
Hasood | 2008 |
Cheshme Man | 2008 |
Shahre Gham | 2008 |
Soghoot | 2008 |
Ejazeh | 2005 |
Beh Man Nagoo Dooset Daram | 2005 |
Chi Misheh Goft Beh In Dele Divooneh | 2005 |
Tehroon | 2018 |
Chee Mishe Goft | 1991 |
Masloob | 1991 |
Deevar | 1991 |
Ghalandar | 1991 |
Ey Eshgh | 1991 |
Dastaye Tou | 1991 |
Kheili Khobe Na ! | 2021 |
Jashne Deltangi | 2004 |
Az Tou | 2004 |