Перевод текста песни Only Gets Darker - Dan Layus, The Secret Sisters

Only Gets Darker (оригинал)

It’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad
And it only gets worse when you lost all you had
It’s lonely at the top and it’s dark down below
And it only gets darker the deeper you go
I started off green and I quickly turned blue
Made a fool of myself, made a mess out of you
I bought a shovel and I got the chance
'Soon as it broke started usin' my hands
No, don’t listen they’re wrong
The darkest of hours ain’t right before the dawn
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
No miracle drug, ain’t no liquid cure
No killin' the pain from a heart filled with hurt
Tryin' my best, can’t help feelin' like
I’m stuck in a race with no finish line
Said you were done 'n I need you to choose
Swallowed my pride, didn’t bother to chew
Didn’t taste sweet but I still got you
'N when my time comes it’ll be here too soon
No, don’t listen they’re wrong
The darkest of hours ain’t right before the dawn
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go

Только Темнеет (перевод)

Хорошо, когда хорошо, и плохо, когда плохо
И становится только хуже, когда ты потерял все, что у тебя было.
Наверху одиноко, а внизу темно
Чем глубже вы идете, тем темнее
Я начал с зеленого, но быстро стал синим
Сделал из себя дурака, сделал беспорядок из вас
Я купил лопату и получил шанс
«Как только он сломался, начал использовать мои руки
Нет, не слушай, они ошибаются
Самые темные часы не прямо перед рассветом
Лучшее, что вы можете сделать, это выкопать эту дыру
Потому что чем глубже ты погружаешься, тем темнее
Нет чудодейственного лекарства, нет жидкого лекарства
Не убивать боль от сердца, наполненного болью
Стараюсь изо всех сил, не могу не чувствовать, как
Я застрял в гонке без финиша
Сказал, что ты закончил, и мне нужно, чтобы ты выбрал
Проглотил мою гордость, не удосужился жевать
Не был сладким на вкус, но я все еще держал тебя
«Когда придет мое время, оно будет здесь слишком рано
Нет, не слушай, они ошибаются
Самые темные часы не прямо перед рассветом
Лучшее, что вы можете сделать, это выкопать эту дыру
Потому что чем глубже ты погружаешься, тем темнее
Лучшее, что вы можете сделать, это выкопать эту дыру
Потому что чем глубже ты погружаешься, тем темнее