Перевод текста песни PewDiePie Rap Roast - Dan Bull

PewDiePie Rap Roast (оригинал)

I feel a little bad dissing a healthy, wholesome Christian channel
It’s gonna hit a nerve like a dentist drill just split enamel
But if you listen out, you’ll hear some sounds that I’ll be saying
That’ll get inside your brain and you’ll never feel quite the same
Now, for the benefit of kids to whom I’ve not been introduced
I’m Dan Bull, a man who’ll make you think but using cringey tunes
It’s like an interview except that I rip into you
With rhymes and lyrics that’ll get inside and sting like Vindaloo
But I’m just dissing you to get the views, Mr. Pewds
Unlike Onision, who is just rude, I can resist a feud
I pick and choose my victims like you pick your whiskey, dude
Just get a whiff of those big digits and I hit the booze
I’m getting sick and woozy sniffing the Hibiki fumes
Just give us a minute, consider this an interlude
While I nick your format and I twist it to «Get pissed?
You lose!»
So, if you do get pissed at this dispute
I guess you missed the truth
It’s just a new and different route for me to redistribute
My criticism of big issues by which we’re each affected too
These days it hits the YouTube before it hits the news
That’s why they’re swift to try to get a libel hit on you
So, I just sit amused at this dispute for which a truce
Is just as blooming likely as if finding that they print the truth
You dream of receiving a teabagging from G-Dragon
But I don’t think he’ll go for a skinny Swedish Steve Bannon
I’d tell you to delete your channel but I’d be here all night
Hold tight, you made a keyboard macro to be alt-right
Oh my, did I just push your buttons?
You’re the touchy type
You could be right aligned, centre, left but you’re not justified
If I could underline the stuff that I’m disgusted by
You’d just see stripes across the writing
Like a crusty white piece of tiger bread
I’d like to peek inside your head
So, I could see just why you said the things
That people like to get offended by
Sometimes it seems just like they really like to be upset
But on the other side, there could be times that we forget
If you breathe a breath and move your lips about in certain shapes
It makes it tricky to discern if you’re dispersing hate
I personally believe that you’re a decent person, great
So, don’t feed your haters with an easy way to circulate beliefs
That you’re in league with a certain recent German state
It’s like a skirmish in the street, it’s not even worth it, mate
You got the Wall Street Journal hating
They should give you some credit
You made a way to monetise from
Browsing your own Sub-Reddit
Yeah, let the fans make the content and you just get it
Ad lib over the top of it, you barely even need to edit
Now this sounds callous, but well, I’m just putting it out there
You used to have your art in galleries and now you sell chairs
Your network dropped you, your net worth dropped, you
Could be better off trying to get work in a shop, you
Might as well just drop vlogs, go back to selling hot dogs
And speaking of hot dogs, they’re absolutely not pugs
Actually, I feel bad for saying that, I’ll leave them out of it
Now 'cause it isn’t your pets' fault their daddy smells of fish
Anyone can set a Yeti on a desk and shout at it
Come to think about it, it’s the thing I’m doing now, flip
Picking controversial topics out to get the mouse clicks
Except if I was you now, I’d take the mick of Auschwitz
How many million Jews died, Pewds?
About six?
I guess that’s insignificant to your subscriber count, Felix
If anyone wants to break their contract with Maker Studios
PewDie knows a new solution: Just make a stupid joke
But wait a blooming moment, Maker Studios are owned by Disney
The very same Disney that made this scene
That’s still available for kids of any age to see
Hmm, I guess it’s different when they’re Asian clichés
It’s double standards plus it’s underhanded business practice
YouTube will never give a slapped wrist over Disney’s tactics
They’re bringing too many views from useful demographics
While declaring bans on other channels, it’s undemocratic
You’ll never crack the algorithm, it’s too enigmatic
To reach your own subscribers now, you’d better be telepathic
So, I guess we’ll never know but on a level though
I’m empathetic for the other fellows signed to Revelmode
You took them on your ship then left them on an Archipelago
About as relevant as Leafy saying «swag» and «hella dope»
You’re breaking YouTube’s safety policy, be careful bro
No I ent, I’m just taking the P, look;
Kwebbelko
Take the letters of PewDiePie and turn them to an anagram:
«I wipe deep,» is there somethin' that you wanna tell me, man?
You’ve gone from looking like a cheap G-Dragon rip off
To someone the police’d need to speak to, they received a tip off
I see your beard growing, so excuse me for assuming
But a primary sign of depression is
Neglecting your personal grooming
Fumbling through the kitchen, trying to stick together crap meals
Drinking whiskey on your own at home, I know how that feels
I understand, man, it’s a cry for help
These are deep feelings each and every guy has felt
I say you’re suffering in silence, it isn’t that obsurd
You were in the Ricegum diss track and didn’t rap a word

Пьюдипи Рэп Жаркое (перевод)

Мне немного неловко, когда я осуждаю здоровый, полезный христианский канал.
Он поразит нерв, как стоматологическая дрель, просто расколет эмаль
Но если вы прислушаетесь, вы услышите некоторые звуки, которые я буду произносить
Это проникнет в ваш мозг, и вы никогда не почувствуете себя прежним
Теперь для детей, с которыми меня не представили
Я Дэн Булл, человек, который заставит вас думать, но с помощью непристойных мелодий.
Это похоже на интервью, за исключением того, что я разрываю вас
С рифмами и текстами, которые проникают внутрь и жалят, как Vindaloo
Но я просто отрекаюсь от вас, чтобы получить просмотры, мистер Пьюдс.
В отличие от Онисиона, который просто груб, я могу сопротивляться вражде
Я выбираю своих жертв, как ты выбираешь свой виски, чувак
Просто понюхайте эти большие цифры, и я начну пить
Меня тошнит и кружит голову, когда я нюхаю пары Хибики.
Просто дайте нам минуту, считайте, что это интермедия
В то время как я крашу ваш формат и переворачиваю его на «Разозлился?
Ты проиграл!"
Итак, если вы разозлитесь на этот спор
Я думаю, вы пропустили правду
Для меня это просто новый и другой способ распространения
Моя критика больших проблем, которые затрагивают каждого из нас
В наши дни он появляется на YouTube раньше, чем в новостях.
Вот почему они так быстро пытаются наложить на вас клевету.
Итак, я просто сижу, забавляясь этим спором, для которого перемирие
Так же расцветает, как если бы обнаружилось, что они печатают правду
Вы мечтаете получить чайный пакетик от G-Dragon
Но я не думаю, что он пойдет на тощего шведа Стива Бэннона
Я бы сказал тебе удалить свой канал, но я был бы здесь всю ночь
Держись крепче, ты сделал макрос клавиатуры, чтобы быть альтернативным справа
О боже, я только что нажал на ваши кнопки?
Вы обидчивый тип
Вы можете быть выровнены по правому краю, по центру, по левому краю, но это не оправдано.
Если бы я мог подчеркнуть то, что мне противно
Вы бы просто увидели полосы на письме
Как хрустящий белый кусок тигрового хлеба
Я хотел бы заглянуть в твою голову
Итак, я мог понять, почему вы сказали то, что
На что люди любят обижаться
Иногда кажется, что им действительно нравится расстраиваться
Но с другой стороны, могут быть времена, когда мы забываем
Если вы делаете вдох и двигаете губами в определенных формах
Из-за этого сложно определить, распространяете ли вы ненависть
Я лично считаю, что ты порядочный человек, отличный
Поэтому не кормите своих ненавистников простым способом распространения убеждений.
Что вы находитесь в союзе с неким недавним немецким государством
Это как драка на улице, даже не стоит, приятель
Вы получили ненависть Wall Street Journal
Они должны отдать вам должное
Вы нашли способ монетизировать
Просмотр собственного Sub-Reddit
Да, пусть фанаты делают контент, а ты его получишь.
Импровизация поверх этого, вам даже не нужно редактировать
Звучит бессердечно, но я просто выкладываю это
Раньше вы выставляли свои работы в галереях, а теперь продаете стулья.
Ваша сеть бросила вас, ваш собственный капитал упал, вы
Может быть, лучше попытаться найти работу в магазине, вы
Можно просто бросить видеоблоги и вернуться к продаже хот-догов
И если говорить о хот-догах, то это абсолютно не мопсы.
На самом деле, мне стыдно за то, что я это говорю, я не буду их в это вмешивать.
Теперь, потому что это не вина ваших питомцев, их папа пахнет рыбой
Любой может поставить Yeti на стол и кричать на него
Если подумать, это то, чем я сейчас занимаюсь, перевернуть
Выбор спорных тем, чтобы получить клики мышью
За исключением того, что если бы я был вами сейчас, я бы взял мик Освенцима
Сколько миллионов евреев погибло, Пьюдс?
Около шести?
Полагаю, это незначительно для числа твоих подписчиков, Феликс.
Если кто-то хочет разорвать контракт с Maker Studios
PewDie знает новое решение: просто глупо пошутить
Но подождите, момент расцвета, Maker Studios принадлежит Disney.
Тот самый Дисней, который сделал эту сцену
Это по-прежнему доступно для просмотра детьми любого возраста.
Хм, думаю, все по-другому, когда это азиатские клише.
Это двойные стандарты плюс закулисная деловая практика
YouTube никогда не даст пощечину за тактику Disney
Они приносят слишком много просмотров из полезных демографических данных.
Объявляя запреты на другие каналы, это недемократично.
Вы никогда не взломаете алгоритм, он слишком загадочен
Чтобы связаться со своими подписчиками сейчас, вам лучше быть телепатом
Итак, я думаю, мы никогда не узнаем, но на уровне, хотя
Я с пониманием отношусь к другим ребятам, подписавшим контракт с Revelmode.
Вы взяли их на свой корабль, а потом оставили на архипелаге
Примерно так же актуально, как Лифи, говорящий «хабар» и «черт возьми».
Ты нарушаешь политику безопасности YouTube, будь осторожен, братан
Нет, я просто беру букву "П", смотри;
Квеббелко
Возьмите буквы PewDiePie и превратите их в анаграмму:
«Я глубоко вытираю», есть что-то, что ты хочешь мне сказать, чувак?
Вы перестали выглядеть как дешевая копия G-Dragon
Кому-то, с кем полиции нужно было поговорить, они получили наводку
Я вижу, как у тебя растет борода, так что извини меня за предположение
Но основным признаком депрессии является
Пренебрежение личным уходом
Возится на кухне, пытаясь склеить дерьмовые блюда
Пить виски в одиночестве дома, я знаю, каково это
Я понимаю, чувак, это крик о помощи
Это глубокие чувства, которые испытывал каждый парень.
Я говорю, что ты страдаешь молча, это не так уж нелепо
Вы были в дисс-треке Ricegum и не читали ни слова