Перевод текста песни Dungeon Keeper - Dan Bull

Dungeon Keeper (оригинал)

Me?
I’m horny, short for the Horned Reaper
I’m chums with the Dungeon Keeper
Unbelievers better take a step back
Because I set traps till they leave your necks snapped
Forget a pimp slap switch up the syntax
Take away the P, see I deliver Imp Slaps
There’s a slim chance that you’ve ever seen an enemy
With melanin as red as this;
the menacingest skin rash
Better bring your shin pads
Cause when I swing axes
There’s an equal need for medicine and bin bags
I’m horny, short for the Horned Reaper
I’m chums with the Dungeon Keeper
I’m horny, short for the Horned Reaper
I’m chums with the Dungeon Keeper
You ought to have taken a tad more care
With your fortification cause that wall there’s
Gonna fall and then cave in, I’ll nab your lair
You’ll be sore as the day when I stabbed your bare bottom
And in case you’ve forgotten
I hail from a place that is fatally rotten
So debased I can make even Satan pee off
And I must say that is painfully often
Your safe, I’m unlockin', knicking your millions
Sticking your minions straight in a coffin
I plunge in to your dungeon, lungin' through your little buggers
Like I’m cuttin' through an onion
Under ye' foot, plunder ye' loot
Funneling your funds to me, can you compute?
The heart of your dungeons the dungeon heart
I’m taking pleasure, breaking it and pulling it apart
Then take your treasure, claiming it, as bullion in carts
Now you see red, I’m the bully in the dark
I’m horny, short for the Horned Reaper
I’m chums with the Dungeon Keeper
I’m horny, short for the Horned Reaper
I’m chums with the Dungeon Keeper
The hand of evil strikes again!

Хранитель подземелья (перевод)

Мне?
Я возбужден, сокращенно от Рогатого жнеца
Я дружу с Хранителем Подземелья
Неверующим лучше сделать шаг назад
Потому что я устанавливаю ловушки, пока они не оставят ваши шеи сломанными
Забудьте о пощечине сутенера, переключите синтаксис
Убери букву P, посмотри, как я наношу бесовские пощечины.
Есть небольшой шанс, что вы когда-либо видели врага
С таким же красным меланином;
самая опасная кожная сыпь
Лучше возьмите с собой наколенники
Потому что, когда я размахиваю топорами
Потребность в лекарствах и мешках для мусора одинакова
Я возбужден, сокращенно от Рогатого жнеца
Я дружу с Хранителем Подземелья
Я возбужден, сокращенно от Рогатого жнеца
Я дружу с Хранителем Подземелья
Вы должны были проявить немного больше осторожности
С вашим укреплением, потому что эта стена есть
Собираюсь упасть, а затем прогнуться, я схвачу твое логово
Ты будешь болеть, как в тот день, когда я проткнул твою голую задницу
И если вы забыли
Я родом из места, которое смертельно прогнило
Так унизительно, что я могу заставить даже сатану помочиться
И надо сказать, что мучительно часто
Твой сейф, я открываю, выбиваю твои миллионы
Засунуть своих миньонов прямо в гроб
Я погружаюсь в твою темницу, пробиваясь через твоих маленьких жуков
Как будто я режу лук
Под ногами грабишь добычу
Направляйте мне свои средства, вы можете вычислить?
Сердце твоих подземелий, сердце подземелья
Я получаю удовольствие, ломая его и разрывая на части
Тогда возьми свое сокровище, требуя его, как слитки в телегах
Теперь ты видишь красный, я хулиган в темноте
Я возбужден, сокращенно от Рогатого жнеца
Я дружу с Хранителем Подземелья
Я возбужден, сокращенно от Рогатого жнеца
Я дружу с Хранителем Подземелья
Рука зла снова наносит удар!