Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waffen, исполнителя - Curse. Дата выпуска: 22.02.2018
Язык песни: Немецкий
Waffen(оригинал) |
| Ich wache auf und zieh die Decke überm Kopf zurück |
| Die Augen auf, das Handy aus, von innen heraus kommt das Glück |
| Ich leg die mediale Scheinwelt beiseite |
| Ich begreife, dass die Scheiße mich nur klein hält |
| Nur um für ein paar Momente durchzuatmen, meine Waffen durchzuladen |
| Für den Wahnsinn den der Tag bringt |
| Denn der Griff zum Telefon ist schon neurotisch |
| Wir haben ständig Angst das Beste zu versäumen wie ironisch |
| Wenn das Beste was wir haben das ist was wir in uns tragen |
| Und genau das verpassen wir beim Gaffen was die anderen machen |
| Ständig starten wir den Tag damit, uns zu vergleichen |
| Statt uns zu begreifen, doch nur eins von beiden ist bereichernd |
| Ich kontrollier nicht diese Welt, doch das was sie mit mir macht |
| Mein Morgenmuffel transformiert zu Peter Lustig |
| Ich schalt ab und schaff den Platz für das was wichtig ist |
| Keine Illusion stattdessen Blick auf das was wirklich ist |
| Ich habe meine Waffen geschärft |
| Der Krieger ohne Hass zieht in die Schlacht voller Herz |
| Ich hab viele Sachen entbehrt |
| Auf dem Weg, aber das wars wert |
| Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus |
| Ich hab alle Waffen die ich brauch |
| Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus |
| Ich hab alle Waffen die ich brauch |
| Wir haben zwar alles was wir brauchen aber es schon vergessen |
| Sind auf der Suche nach dem Guten, aber sehen das Schlechte |
| Alles was noch nicht da ist, alles was wir noch gern hätten |
| Alles was nicht geklappt hat, alles wo wir nicht perfekt sind |
| Aber was wäre denn wenn wir unsere Sicht anstatt auf das was uns noch fehlt, |
| auf all das was wir bereits haben lenken |
| Alles kann anders sein, wenn wir Veränderung anpeilen |
| Der kranke Geist beginnt zu heilen nach fünf Minuten Dankbarkeit |
| Ich schreib sie auf und lass sie wirken wie Rasierklingen |
| Die Negativität durchschneiden und Sicht auf’s hier bringen |
| So schaff ich Platz für das was wichtig ist |
| Keine Illusion stattdessen Blick auf das was wirklich ist |
| Ich habe meine Waffen geschärft |
| Der Krieger ohne Hass zieht in die Schlacht voller Herz |
| Ich hab viele Sachen entbehrt |
| Auf dem Weg, aber das wars wert |
| Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus |
| Ich hab alle Waffen die ich brauch |
| Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus |
| Ich hab alle Waffen die ich brauch |
| Ich atme aus, ich atme ein |
| Meine Welt ist endlich groß, nicht mehr klein |
| Ich atme aus, ich atme ein |
| Ich muss endlich nichts mehr tun, ich kann sein |
| Ich nehm mir meinen Raum beim Meditieren |
| Halt die Augen auf, schließ die Welt nicht aus |
| Ich will mich nicht verlieren |
| Ich will integrieren, alles außen alles innen |
| Erfahrung ist Erfahrung, Etiketten können nur trennen |
| Ich erleb nichts esoterisches |
| Ich sitz nur zwischen Erde und Galaxis |
| Einfach immer da sein ist die schwerste Praxis |
| Einfach nicht mehr weg rennen ist die beste Basis |
| Der größte Feind ist der, der immer da ist |
| Wir haben zwar alle Waffen die wir brauchen |
| Doch wir richten sie nach außen |
| Kein Wunder das wir unser Hamsterrad durchlaufen |
| Doch manchmal haben wir Platz für das was wichtig ist |
| Keine Illusion stattdessen Blick auf das was wirklich ist |
| Ich habe meine Waffen geschärft |
| Der Krieger ohne Hass zieht in die Schlacht voller Herz |
| Ich hab viele Sachen entbehrt |
| Auf dem Weg, aber das wars wert |
| Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus |
| Ich hab alle Waffen die ich brauch |
| Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus |
| Ich hab alle Waffen die ich brauch |
| Ich atme aus, ich atme ein |
| Meine Welt ist endlich groß, nicht mehr klein |
| Ich atme aus, ich atme ein |
| Ich muss endlich nichts mehr tun, ich kann sein |
Оружие(перевод) |
| Я просыпаюсь и натягиваю одеяло на голову |
| Открой глаза, выключи мобильник, счастье приходит изнутри |
| Я отложил мир иллюзий в СМИ |
| Я понимаю, что это дерьмо только держит меня маленьким |
| Просто подышать на несколько мгновений, зарядить мое оружие |
| Для безумия день приносит |
| Потому что брать трубку уже невротично |
| Мы постоянно боимся упустить лучшее, как это ни парадоксально |
| Когда лучшее, что у нас есть, это то, что мы носим внутри |
| И это именно то, чего нам не хватает, когда мы смотрим, что делают другие. |
| Мы постоянно начинаем день, сравнивая себя |
| Вместо понимания нас, но только один из двух обогащает |
| Я не контролирую этот мир, но то, что он делает со мной |
| Мое утреннее ворчание превратилось в Питера Люстига |
| Я выключаюсь и освобождаю место для того, что важно |
| Никаких иллюзий, вместо того, чтобы смотреть на то, что реально |
| Я точил свое оружие |
| Воин без ненависти идет в бой с сердцем полным |
| Я пропустил много вещей |
| По пути, но оно того стоило |
| Я вдыхаю любовь, я выдыхаю страхи |
| У меня есть все необходимое оружие |
| Я вдыхаю любовь, я выдыхаю страхи |
| У меня есть все необходимое оружие |
| У нас может быть все, что нам нужно, но мы уже забыли об этом. |
| Ищете хорошее, но видите плохое |
| Все, чего еще нет, все, что мы хотели бы иметь |
| Все, что не получилось, все, где мы не идеальны |
| Но что было бы, если бы вместо того, чтобы смотреть на то, чего нам еще не хватает, мы |
| ко всему, что у нас уже есть |
| Все может быть иначе, если мы стремимся к переменам |
| Больной разум начинает исцеляться после пяти минут благодарности |
| Я записываю их и позволяю им действовать как лезвия бритвы |
| Преодолейте негатив и привнесите перспективу сюда |
| Вот как я создаю пространство для того, что важно |
| Никаких иллюзий, вместо того, чтобы смотреть на то, что реально |
| Я точил свое оружие |
| Воин без ненависти идет в бой с сердцем полным |
| Я пропустил много вещей |
| По пути, но оно того стоило |
| Я вдыхаю любовь, я выдыхаю страхи |
| У меня есть все необходимое оружие |
| Я вдыхаю любовь, я выдыхаю страхи |
| У меня есть все необходимое оружие |
| Я выдыхаю, я вдыхаю |
| Мой мир наконец-то стал большим, а не маленьким. |
| Я выдыхаю, я вдыхаю |
| Наконец-то мне больше ничего не нужно делать, я могу |
| Я занимаю свое место во время медитации |
| Держи глаза открытыми, не закрывайся от мира |
| я не хочу терять себя |
| Я хочу интегрировать, все снаружи, все внутри |
| Опыт есть опыт, ярлыки могут только разделять |
| Я не испытываю ничего эзотерического |
| Я просто сижу между землей и галактикой |
| Просто всегда быть рядом - самая сложная практика |
| Просто не убегать - лучшая основа |
| Самый большой враг тот, кто всегда рядом |
| У нас есть все необходимое оружие |
| Но мы направляем их наружу |
| Неудивительно, что мы проходим через колесо нашего хомяка |
| Но иногда у нас есть место для того, что важно |
| Никаких иллюзий, вместо того, чтобы смотреть на то, что реально |
| Я точил свое оружие |
| Воин без ненависти идет в бой с сердцем полным |
| Я пропустил много вещей |
| По пути, но оно того стоило |
| Я вдыхаю любовь, я выдыхаю страхи |
| У меня есть все необходимое оружие |
| Я вдыхаю любовь, я выдыхаю страхи |
| У меня есть все необходимое оружие |
| Я выдыхаю, я вдыхаю |
| Мой мир наконец-то стал большим, а не маленьким. |
| Я выдыхаю, я вдыхаю |
| Наконец-то мне больше ничего не нужно делать, я могу |