Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Millionen mal schon, исполнителя - Curse.
Дата выпуска: 30.10.2014
Язык песни: Немецкий
Millionen mal schon(оригинал) |
Als die Feuer auf den Hügeln brannten |
Rannten zwei Jäger durch den Wald zusammen |
Tranken zwei Löwen aus den selben Quellen |
Saßen zwei Adler auf den selben Felsen |
Zwei aus dem gleichen Holz, vom selben Kern |
Gefährten, die die Monster aus den Meeren kennen |
Abenteuer, die zum 100. Mal untergehen |
Schlucken Wasser, tauchen wieder auf und lachen Tränen |
Reisen ans Ende dieser Welt zusammen |
Selber Stamm, gleiches Blut, Schuhe voller Wüstensand |
Blitz und Donner, die tanzen, wenn der Regen fällt |
Der Wind hat allen Wolken längst davon erzählt |
Ich weiß, dass wir zwei uns von vorher kennen |
Millionen Mal schon |
Als die Feuer auf den Hügeln brannten |
Rannten zwei Jäger durch den Wald zusammen |
Tranken zwei Löwen aus den selben Quellen |
Saßen zwei Adler auf den selben Felsen |
Heut' bauen wir Lego auf gebeizten Dielen |
Han und Chewie, die im Falken ihre Kreise ziehen |
Nach Madagaskar oder quer durch die Galaxis |
Doch schnell zurück |
Denn es gibt heißen Chocolate Cake als Nachtisch |
Wir zwei im Sommersturm im Zelt zusammen |
Selber Stamm, gleiches Blut, Schuhe voller Spielplatzsand |
Zieh' sie draußen aus, mach' deine Hausaufgaben |
Ich liebe dich, seit zehn mal hunderttausend Jahren |
Wir haben soviel schon erlebt zusammen |
Selber Stamm, gleiches Blut, Schuhe voller altem Sand |
Glaub' ich an viele Leben? |
Du stellst so schlaue Fragen |
Ich liebe dich seit zehn mal hunderttausend Jahren |
(перевод) |
Когда пожары горели на холмах |
Два охотника бежали вместе по лесу |
Выпил двух львов из одних источников |
Два орла сидели на одних и тех же камнях |
Двое из одного дерева, из одного ядра |
Товарищи, которые знают монстров из морей |
Приключения, которые повторяются в сотый раз |
Глотать воду, всплывать на поверхность и смеяться над слезами |
Путешествуйте на край этого мира вместе |
То же племя, та же кровь, обувь, полная пустынного песка |
Молния и гром танцуют, когда идет дождь |
Ветер давно всем облакам об этом рассказал |
Я знаю, что мы оба знаем друг друга раньше |
миллион раз уже |
Когда пожары горели на холмах |
Два охотника бежали вместе по лесу |
Выпил двух львов из одних источников |
Два орла сидели на одних и тех же камнях |
Сегодня мы строим Лего на окрашенных половицах. |
Хан и Чуи кружат на соколе |
На Мадагаскар или по всей галактике |
Но быстро обратно |
Потому что на десерт горячий шоколадный торт |
Мы вдвоем в палатке вместе в летний шторм |
То же племя, та же кровь, обувь, полная песка для игровой площадки |
Сними их снаружи, сделай домашнее задание |
Я люблю тебя десять раз по сто тысяч лет |
Мы так много прошли вместе |
То же племя, та же кровь, ботинки, полные старого песка |
Верю ли я во множество жизней? |
Вы задаете такие умные вопросы |
Я любил тебя десять раз сто тысяч лет |