Перевод текста песни Let Me Leave - Currents

Let Me Leave - Currents
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Leave, исполнителя - Currents. Песня из альбома The Way It Ends, в жанре
Дата выпуска: 04.06.2020
Лейбл звукозаписи: SHARPTONE
Язык песни: Английский

Let Me Leave

(оригинал)
Wide awake in clothes I haven’t changed
For days and days as the sun creeps through the window on my face
Just let it go
You say I’m like a ghost
My skin is white as paper as I haunt the halls of my home, oh
I scream like it would stop the ache
Your colors start to show (Show)
I know what I have to do, but it kills me
Rewriting all the songs
I’d change your name, but I know you’ll still take everything to heart
Just let it go
I wonder if we’ll die with hope
Or if we’ll be counting the sins we carry deeply as we go
I just wanted you to have a better life (I just wanted you to have a better
life)
Not always shying away from your thoughts on the inside
I, I could set you free
I put you on a shelf knowing that I’d be
Too far to reach you from down in Hell
The sun slumps back as I burn your dreams
To the best of my ability, so just let me leave
I scream like it would stop the ache
Your colors start to show (Show)
I know what I have to do, but it kills me
Sleep;
if anything, I’ll dream
It’s only then I’ll have you
I know what I have to do, but it kills me

Позволь Мне Уйти.

(перевод)
Просыпаюсь в одежде, которую не переодеваю
В течение многих дней, когда солнце ползет через окно на моем лице
Просто отпусти
Вы говорите, что я как призрак
Моя кожа белая, как бумага, когда я блуждаю по коридорам своего дома, о
Я кричу, как будто это остановит боль
Ваши цвета начинают проявляться (показывать)
Я знаю, что я должен делать, но это убивает меня
Переписывая все песни
Я бы изменил твое имя, но я знаю, что ты все равно примешь все близко к сердцу
Просто отпусти
Интересно, умрем ли мы с надеждой
Или если мы будем считать грехи, которые мы глубоко носим, ​​когда идем
Я просто хотел, чтобы у тебя была лучшая жизнь (я просто хотел, чтобы у тебя была лучшая
жизнь)
Не всегда уклоняйтесь от своих мыслей внутри
Я, я мог бы освободить тебя
Я поставил тебя на полку, зная, что буду
Слишком далеко, чтобы добраться до тебя из ада
Солнце садится, когда я сжигаю твои мечты
В меру своих возможностей, так что просто позвольте мне уйти
Я кричу, как будто это остановит боль
Ваши цвета начинают проявляться (показывать)
Я знаю, что я должен делать, но это убивает меня
Спать;
во всяком случае, я буду мечтать
Только тогда ты будешь у меня
Я знаю, что я должен делать, но это убивает меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better Days 2020
Kill the Ache 2020
Monsters 2020
How I Fall Apart 2020
Into Despair 2018
Origin 2020
A Flag to Wave 2020
Never There 2020
Split 2020
Apnea 2017
Second Skin 2020
Forever Marked 2018
Poverty of Self 2020
Feel The Same 2018
Delusion 2017
Night Terrors 2017
My Disguise 2018
Shattered 2017
The Place I Feel Safest 2017
Tremor 2017

Тексты песен исполнителя: Currents