| She moved slowly in order not to wake him
| Она двигалась медленно, чтобы не разбудить его
|
| I reassured her this was the right decision
| Я заверил ее, что это правильное решение.
|
| She tenderly slipped her hand
| Она нежно скользнула рукой
|
| Underneath his sleeping head
| Под его спящей головой
|
| But when she withdrew his weapon
| Но когда она забрала его оружие
|
| He began to stir
| Он начал шевелиться
|
| Which caused her to recede
| Что заставило ее отступить
|
| I lied down on the floor next to him
| Я легла на пол рядом с ним
|
| Nodded approvingly
| одобрительно кивнул
|
| For her to end this nightmare
| Для нее, чтобы положить конец этому кошмару
|
| The gun went off and chunks of skull splattered
| Пистолет выстрелил, и куски черепа разлетелись
|
| Onto my face and all over her night gown
| На моем лице и на ее ночной рубашке
|
| A frenzy broke out overhead
| Наверху вспыхнуло безумие
|
| The media overran our tiny town
| СМИ заполонили наш крошечный город
|
| Wondering what would drive a youth to kill
| Интересно, что заставит юношу убивать
|
| He was a horrible man
| Он был ужасным человеком
|
| He beat me bloody and tore us down
| Он избил меня до крови и разорвал нас
|
| Tormented us with his presence
| Мучил нас своим присутствием
|
| Controlling us every single moment
| Контролируя нас каждый момент
|
| This had been going on for far too long
| Это продолжалось слишком долго
|
| We tried to escape but he soon found us
| Мы пытались сбежать, но он вскоре нашел нас
|
| And dragged us back to where we belonged
| И потащил нас туда, где мы были
|
| These are the laws of the flesh
| Это законы плоти
|
| The consequences of our crime
| Последствия нашего преступления
|
| Brought to light our suffering
| Осветил наши страдания
|
| Our tiny home was a war zone
| Наш крошечный дом был зоной боевых действий
|
| Where pain flourished | Где процветала боль |