Перевод текста песни Memories Of Blood - Cryptopsy

Memories Of Blood - Cryptopsy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memories Of Blood, исполнителя - Cryptopsy. Песня из альбома Blasphemy Made Flesh, в жанре
Дата выпуска: 23.11.1994
Лейбл звукозаписи: Galy Records - Earhertz
Язык песни: Английский

Memories Of Blood

(оригинал)
I awake remembering
nothing the next day,
my nostrils assailed
by the stench of decay
Dreams of dismemberment,
fantasies of torture
Mopping up affords me a
reminiscense of death;
Gooey bits and pieces
are all that is left
Stench of rot: uplifting smell
Someone’s dead or at least unwell;
What little is left smells impure;
Who did this?
I’m not sure
No conscience interferes with
my memories of blood;

Воспоминания О Крови

(перевод)
Я просыпаюсь, вспоминая
на следующий день ничего
мои ноздри атаковали
по запаху разложения
Мечты о расчленении,
фантазии о пытках
Уборка дает мне
воспоминание о смерти;
Липкие кусочки
все, что осталось
Запах гнили: воодушевляющий запах
Кто-то умер или, по крайней мере, нездоров;
То немногое, что осталось, пахнет нечистотой;
Кто это сделал?
Я не уверен
Никакая совесть не мешает
мои воспоминания о крови;
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Graves of the Fathers 1996
Slit Your Guts 1996
Crown of Horns 1996
Phobophile 1996
Benedictine Convulsions 1996
Dead and Dripping 1996
Lichmistress 1996
Orgiastic Disembowelment 1996
Defenstration 1994
Open Face Surgery 1994
Mutant Christ 1994
Two-Pound Torch 2012
Serial Messiah 1994
Born Headless 1994
Pathological Frolic 1994
Damned Draft Dodgers 2012
Sire of Sin 2018
The Knife, The Head and What Remains 2015
Detritus (The One They Kept) 2015
The Wretched Living 2018

Тексты песен исполнителя: Cryptopsy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Same Old Memories 2020
Buonasera signorina ft. Gianni Basso, Franco Cerri 2022
Yama Yama 2005
Black 2018
Evening On the Ground (Lilith's Song) 2005
7 Minutes 2013
Uneasy 2016