Перевод текста песни Vai o bem fugindo - Cristina Branco

Vai o bem fugindo (оригинал)

Vai o bem fugindo
Cresce o mal cos anos
Vão-se descobrindo
Co tempo os enganos
Amor e alegria
Menos tempo dura
Triste de quem fia
Nos bens da ventura
Ai ventura minha
Como me negaste
Um só bem que tinha
Porque mo roubaste
Alegre vivia
Triste vivo agora
Canta a alma de dia
E de noite chora
O campo floresça
Murmurem as águas
Tudo me entristeça
Cresçam minhas máguas
Confesso os enganos
Do meu pensamento
Bem de tantos anos
Foi-se num momento

Будет хорошо, спасаясь (перевод)

Добро убегает
Зло растет с годами
собираемся обнаружить
Со временем ошибки
Любовь и счастье
меньше времени длится
Печально, кто доверяет
В товарах удачи
мое приключение
как ты отказал мне
Одна хорошая вещь у меня была
Потому что ты украл у меня
Радостно жили
грустно жить сейчас
Поет душа дня
А ночью плачет
Поле процветает
журчать воды
меня все огорчает
расти мои язвы
Я признаю ошибки
Из моей мысли
Ну за столько лет
ушел в одно мгновение