Перевод текста песни Serenata - Cristina Branco

Serenata - Cristina Branco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Serenata, исполнителя - Cristina Branco. Песня из альбома Fado Tango, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Decca Records France
Язык песни: Испанский

Serenata

(оригинал)
Pregúntale a las estrellas si por las noches me ven llorar
Pregúntale si no busco para quererte, la soledad
Pregúntale al manso río si el llanto mío lo ve correr
Pregúntale a todo el mundo si no es profundo mi padecer
Nunca te olvides que yo te quiero
Y que me muero de amor por ti A nadie quieras en esta tierra
A nadie quieras en esta tierra tan solo a mi

Серенада

(перевод)
Спроси звезды, увидят ли они ночью, как я плачу
Спроси его, не ищу ли я одиночества, чтобы любить тебя
Спроси кроткую реку, если мой крик увидит, как она бежит
Спроси всех, не глубоки ли мои страдания
Никогда не забывай, что я люблю тебя
И что я умираю от любви к тебе, ты не хочешь никого на этой земле
Ты не хочешь никого на этой земле, только меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alfonsina Y El Mar 2004
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014
Eléctrico Amarelo 2008

Тексты песен исполнителя: Cristina Branco

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So not 2014
High Times ft. Skillibeng 2022
Яд 2022
7:06 2022
Perfect Timing 2022
Home 1999
My Mind 2022
Asking for a Friend 2022