Перевод текста песни O Gesto Dela - Cristina Branco

O Gesto Dela (оригинал)

Ela tem um gesto que é só dela
Feito de ar e movimento
Tão delicado
Nunca atropela
São em ato atrevimento
Enquanto distraída, tagarela
Quem a ouve no momento
Entrega-se ao gesto sem cautela
E segue o seu doce arrebatamento
Ela tem um gesto que é só dela
Que acompanha aquilo que diz
Sua leveza quase revela
Que é o gesto de ser feliz
O movimento indefinível
Indecifrável sobretudo
Tem um poder que é infalível
Força p’ra mudar o mundo
Porque o gesto que é só dela
Encerra mais do que mostra
O seu movimento são mazelas
Que o destino lhe pôs às costas
Ela tem um gesto que é só dela
Que acompanha aquilo que diz
Sua leveza quase revela
Que é o gesto de ser feliz
A alegria gesticula e grita
E ela não sabe gritar
Por isso disfarça
Meio aflita
Gesticula para não chorar

Жест Ее (перевод)

У нее есть жест, который только ее
Состоит из воздуха и движения
такой нежный
никогда не наезжать
они смелые
Отвлекаясь, болтая
Кто слушает на данный момент
Сдается жесту без осторожности
И следует за твоим сладким восторгом
У нее есть жест, который только ее
Это соответствует тому, что он говорит
Его легкость почти раскрывает
Что значит быть счастливым
Неопределенное движение
Неразборчиво прежде всего
У него непогрешимая сила
Сила изменить мир
Потому что жест, который принадлежит только ей
Это заканчивается больше, чем это показывает
Твоё движение - болезни
Что судьба положила на спину
У нее есть жест, который только ее
Это соответствует тому, что он говорит
Его легкость почти раскрывает
Что значит быть счастливым
Радостные жесты и крики
И она не умеет кричать
Вот почему он маскирует
немного огорчен
Жесты не плакать