Перевод текста песни No Fundo Do Pensamento - Cristina Branco

No Fundo Do Pensamento (оригинал)

No fundo do pensamento
Tenho por sono cantar
Um cantar velado e lento
Sem palavras a falar
Ai se eu pudesse tornar em palavras de dizer
Todos haviam de achar o que ele está a esconder
Todos haviam de ter no fundo do pensamento
A novidade de haver um cantar velado e lento
Em cada um desatento
Da vida que tem de achar
Teria o contentamento
De ouvir esse meu cantar

В Глубине Мысли (перевод)

На фоне размышлений
я сплю, чтобы петь
Завуалированное и медленное пение
Нет слов, чтобы говорить
О, если бы я мог превратиться в слова, чтобы сказать
Каждый должен найти то, что он скрывает
Каждый должен иметь в основе своей мысли
Новизна завуалированного и медленного пения
В каждом невнимательном
Из жизни, которую вы должны найти
Я был бы рад
Чтобы услышать мое пение