Перевод текста песни Este Corpo - Cristina Branco

Este Corpo (оригинал)

Não tenho luz na passada
A lua minguou p’ra mim
Diz-se nova mas vejo-a apagada
No escuro não há cores
Vai ser sempre assim
Sair de casa p’rá esplanada
Tanto sol só dá cegueira
Com o que vejo de vista cerrada
É queixume de bolso
Tristeza de algibeira
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
Sem ver água no horizonte
Penso em tudo até ser nada
Esqueço e já não sei se a fonte
Tem limos na parede
Por ter vida ou 'tar parada
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
E agora vou calar este corpo
Já não peço o que falta
Por não ter o que falta
E agora
E agora

Это Тело (перевод)

У меня нет света в прошлом
Луна угасла для меня
Там написано новое, но я вижу, что оно стерто
В темноте нет цветов
так будет всегда
Выход из дома на террасу
Так много солнца только ослепляет
С тем, что я вижу с закрытого взгляда
Это карманная жалоба
Грусть кармана
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
Не видя воды на горизонте
Я думаю обо всем, пока это ничего
Я забыл, и я не знаю, является ли источник
На стене слизь
Для того, чтобы иметь жизнь или быть остановленным
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
И теперь я собираюсь заткнуть это тело
Я больше не прошу того, чего не хватает
За отсутствие того, чего не хватает
И сейчас
И сейчас