| Gross
| Валовой
|
| They say i ate you in the womb
| Говорят, я съел тебя в утробе
|
| That mom had no room
| У этой мамы не было места
|
| Your teeth
| Ваши зубы
|
| hair and fingernails in my brain
| волосы и ногти в моем мозгу
|
| Explain why i’m not smart
| Объясните, почему я не умный
|
| Doctors cut you out
| Врачи вырезали вас
|
| Mom kept you in a baggie
| Мама держала тебя в мешочке
|
| I glued your parts into a doll
| Я склеил твои части в куклу
|
| Do you like your little cape?
| Тебе нравится твоя маленькая накидка?
|
| We ride my bike so fast we pedal hard
| Мы едем на моем велосипеде так быстро, что сильно крутим педали
|
| Right past the mean dog’s yard & through the woods
| Прямо мимо злого собачьего двора и через лес
|
| Oh twin you want back in?
| О, близнец, ты хочешь вернуться?
|
| They stole you from the grave inside my brains
| Они украли тебя из могилы в моем мозгу
|
| Now you haunt, you beg
| Теперь ты преследуешь, ты умоляешь
|
| Mom said you don’t miss inside of me
| Мама сказала, что ты не скучаешь по мне
|
| But she’s wrong, my ghost of teeth and hair
| Но она ошибается, мой призрак зубов и волос
|
| It got dark, streetlights turned on
| Стало темно, зажглись уличные фонари
|
| Mom will know we’ve gone too long
| Мама будет знать, что мы слишком долго
|
| She’ll see i stole the kitchen knife
| Она увидит, что я украл кухонный нож
|
| Her favorite one of all
| Ее любимый из всех
|
| One last chance to see if you are ok there
| Последний шанс проверить, все ли у вас в порядке
|
| Taped on top my handlebars, orare you still
| Приклеил скотчем мой руль, или ты все еще
|
| Sad we can’t be like normal outside twins?
| Грустно, что мы не можем быть похожими на обычных близнецов?
|
| Fine you win, you’ll go back in. i’ll put you back
| Хорошо, ты выиграл, ты вернешься. Я верну тебя обратно
|
| We all go back.
| Мы все возвращаемся.
|
| Now
| Теперь
|
| We ditch the bike and hide behind
| Мы бросаем велосипед и прячемся за
|
| The hill with dirt clods
| Холм с комьями грязи
|
| Try
| Пытаться
|
| To make a fire but can’t without
| Чтобы разжечь огонь, но не может без
|
| My flint and tinder.
| Мой кремень и трут.
|
| Cut my bandage off
| Отрежьте мою повязку
|
| Gonna have to feel
| Придется чувствовать
|
| My way around no mirror
| Мой путь вокруг без зеркала
|
| I peel the skin right back
| Я счищаю кожу обратно
|
| And pop the threads my bone is like a door
| И вытащите нити, моя кость похожа на дверь
|
| You go inside and rattle, say hello
| Вы входите внутрь и трещите, поздоровайтесь
|
| Hello again my twin
| Привет еще раз, мой близнец
|
| So much blood squirt the glue and wait
| Столько крови, налей клей и подожди.
|
| Have you found your hiding place?
| Вы нашли свое укрытие?
|
| Stars!
| Звезды!
|
| In the sky or behind my eyes?
| В небе или за моими глазами?
|
| Now we sleep whole again
| Теперь мы снова спим целыми
|
| Now we sleep whole again
| Теперь мы снова спим целыми
|
| Now we sleep
| Теперь мы спим
|
| Now we | Сейчас мы |