Перевод текста песни Dirt Eater - Cretin

Dirt Eater (оригинал)

Everyday you’ll find her out there
Crouched down on her knees
Rain or shine she spends some time
Yet her yard is full of weeds
One day while watching from my window
And much to my surprise
I found out her dirty secret
She tried so hard to hide
Normal by all appearances
No one would suspect
The nice old woman from next door
Is a filthy wretch
She fingers through the soil
And she picks the pebbles out
Then scoops up a spoonful
And pops it in her mouth
Consuming clumps of earth
She gobbles clots of dirt
The grit and grime she eats
Gets caught between her teeth
Scarfing scum and mulch and muck
A frantic feasting binge
She stuffs her withered cheeks so full
Mud dribbles down her chin
She shovels gravel in her face
And swallows every bit
I’ll bet you that it hurts like hell
When she takes a shit
Consuming clumps of earth
She gobbles clots of dirt
The grit and grime she eats
Gets caught between her teeth

Пожиратель грязи (перевод)

Каждый день вы найдете ее там
Присела на колени
Дождь или сияние, она проводит некоторое время
Но ее двор полон сорняков
Однажды, когда я смотрел из моего окна
И к моему большому удивлению
Я узнал ее грязный секрет
Она так старалась скрыть
Нормальный судя по всему
Никто бы не заподозрил
Милая старушка из соседнего дома
Это грязный негодяй
Она перебирает почву
И она выбирает камешки
Затем зачерпывает ложку
И сует ей в рот
Поедание комков земли
Она поглощает сгустки грязи
Песок и грязь, которую она ест
Попадается между ее зубами
Уборка пены, мульчи и навоза
Неистовое пиршество
Она так набивает свои иссохшие щеки
Грязь стекает по ее подбородку
Она бросает гравий в лицо
И глотает каждый бит
Бьюсь об заклад, это чертовски больно
Когда она дерьмо
Поедание комков земли
Она поглощает сгустки грязи
Песок и грязь, которую она ест
Попадается между ее зубами