Перевод текста песни Huge Onyx Wings Behind Despair - Cradle Of Filth

Huge Onyx Wings Behind Despair (оригинал)

Bloated with disease
A psychophantic grease that clings
Like a shroud thrown over me
A coat of golden fleas
And by their gleam
The shadows grow to be
This soul is sick, this soul is sick with wicked exploration
My vulgar habits stitched the rabbit hole
A welcome mat for infestation
Fettered from the get go
Listen to me now
For the road to glory goads you
Thistles on the path
Always cast by the ones who know you
From the dark
We are less than worms and vermin
Black clouds low and roll
Shipwrecked in my psyche
By siren fantasies
Serpents
Curl about my goals
Hissing through the mirror
As they slither over me
Now…
I pray you see the light
Before huge onyx wings behind despair arise
They splay night skies with desolation
And the Devil never lets go
Fate caught me
In flagrante delicto
Shame taught me
Hell’s self-obsessive fresco
Ruled by horrors
Grue, no butterfly become
Cocooned in utter guilt
The gutters silt has overrun
My rue transcendence
Sheol builds Golem
And this offence to nature
Is hunting independence
The more I wallow in grief
The more fatalist I fall
To this engorging beast
The greatest traitor of them all
Bloated with disease
A psychophantic grease that clings
Like a shroud thrown over me
A coat of golden fleas
And by their gleam
The shadows grow to be
This soul is sick, this soul is sick with wicked exploration
My vulgar habits stitched the rabbit hole
A welcome mat for infestation
Listen to them laugh
For the roads to glory goad you
Thistles on the path
Always cast by the ones who know you
From within the mirror

Огромные Ониксовые Крылья За Спиной Отчаяния (перевод)

Раздутый от болезни
Психофантическая смазка, которая цепляется
Как наброшенный на меня саван
Пальто из золотых блох
И своим блеском
Тени растут, чтобы быть
Эта душа больна, эта душа больна злым исследованием
Мои вульгарные привычки зашили кроличью нору
Приветственный коврик для заражения
Скованы с самого начала
Послушай меня сейчас
Ибо дорога к славе ведет тебя
Чертополох на пути
Всегда бросайте те, кто вас знает
Из темноты
Мы меньше, чем черви и паразиты
Черные облака низкие и катятся
Кораблекрушение в моей душе
По фантазиям сирен
Змеи
Завить о моих целях
Шипит через зеркало
Когда они скользят по мне
Теперь…
Я молюсь, чтобы ты увидел свет
Перед огромными ониксовыми крыльями за отчаянием возникают
Они опустошают ночное небо
И дьявол никогда не отпускает
Судьба поймала меня
На месте преступления
Стыд научил меня
Эгоистичная фреска ада
Управляемые ужасами
Grue, бабочка не станет
Кокон в полной вине
Желоба ил переполнены
Моя рута превосходства
Шеол строит Голема
И это оскорбление природы
Охотится за независимостью
Чем больше я погрязаю в горе
Чем больше я падаю фаталистом
К насыщенному зверю
Величайший предатель из всех
Раздутый от болезни
Психофантическая смазка, которая цепляется
Как наброшенный на меня саван
Пальто из золотых блох
И своим блеском
Тени растут, чтобы быть
Эта душа больна, эта душа больна злым исследованием
Мои вульгарные привычки зашили кроличью нору
Приветственный коврик для заражения
Слушайте, как они смеются
Чтобы дороги к славе вели тебя
Чертополох на пути
Всегда бросайте те, кто вас знает
Изнутри зеркала