| J’ai travaillé mon son pendant toutes ces années
| Я работал над своим звуком все эти годы
|
| La musique ma passion, malgré toutes ces années de lère-ga
| Музыка моя страсть, несмотря на все эти годы эпохи
|
| Des lyrics et des prods, en fait rien n’a changé
| Лирика и прод, по сути ничего не изменилось
|
| Sauf ton regard sur moi depuis que je passe à la télé
| Кроме твоего взгляда на меня с тех пор, как я по телевизору
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Est-ce que tu penses que j’ai retourné ma veste?
| Думаешь, я перевернул куртку?
|
| Rien n’a changé ni mes potes, ni mon adresse
| Не изменились мои кореши или мой адрес
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Si à ma place, tu ne vivrais pas ton rêve
| Если бы на моем месте ты бы не жил своей мечтой
|
| S’il te plaît dis-moi
| пожалуйста, скажите мне
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| Hé hé yeah
| Эй эй да
|
| Hé hé hé hé yeah
| Эй, эй, эй, да
|
| Hé hé yeah
| Эй эй да
|
| Hé hé hé hé yeah
| Эй, эй, эй, да
|
| Hé hé
| Эх эх
|
| Hé hé
| Эх эх
|
| Les biz les p’tits boulots, pour financer le studio
| Бизнес маленькие работы, чтобы финансировать студию
|
| T'étais où quand colo chantait dans les mjc de quartier?
| Где ты был, когда Коло пел в соседнем музыкальном клубе?
|
| Maintenant tu veux juger sans connaître vraiment
| Теперь вы хотите судить, толком не зная
|
| Big up mon crew, mes fans, les vrais se reconnaîtront
| Большая моя команда, мои фанаты, настоящие узнают друг друга
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Est-ce que tu penses que j’ai retourné ma veste?
| Думаешь, я перевернул куртку?
|
| Rien n’a changé ni mes potes, ni mon adresse
| Не изменились мои кореши или мой адрес
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне
|
| Si à ma place, tu ne vivrais pas ton rêve
| Если бы на моем месте ты бы не жил своей мечтой
|
| S’il te plaît dis-moi
| пожалуйста, скажите мне
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| Hé hé yeah, hé hé hé hé yeah
| Эй, эй, да, эй, эй, эй, да
|
| Hé hé yeah, hé hé hé hé yeah
| Эй, эй, да, эй, эй, эй, да
|
| Hé hé
| Эх эх
|
| Hé hé
| Эх эх
|
| Mais dis-moi où t'étais pendant toutes ces années?
| Но скажи мне, где ты был все эти годы?
|
| Tu te permets de me juger
| Ты позволяешь себе судить меня
|
| Mais tu ne sais pas d’où je viens
| Но ты не знаешь, откуда я
|
| Non tu ne sais pas
| Нет, ты не знаешь
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| J’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
| Я верю, что скоро у меня будет уровень
|
| De faire des tubes sans dire un mot
| Делать хиты, не говоря ни слова
|
| Sans dire un mot, sans dire un mot
| Не говоря ни слова, не говоря ни слова
|
| A part coucou bande de nouilles
| Помимо привет кучу лапши
|
| Hé hé yeah, hé hé hé hé yeah
| Эй, эй, да, эй, эй, эй, да
|
| Hé hé yeah, hé hé hé hé yeah
| Эй, эй, да, эй, эй, эй, да
|
| Coucou bande de nouilles
| Эй вы, глупцы
|
| Coucou bande de nouilles | Эй вы, глупцы |