Перевод текста песни Bando Love - Colonel Reyel

Bando Love (оригинал)

YEAH YEAH YEAH YEAH
OHOO OHOO
YEAH YEAH YEAH YEAH
OHOO OHOO
J'étais posé dans le club
Avec mes gava dans le VIP
C’est là qu’elle est arrivée thug
Sans pression avec son équipe yo
Son regard était déter, vodka dans son verre
Fallait que j’la serre, lui montrer que je gère
J'étais paré pour la guerre
Mais très vite mon frère, j’ai compris à quel type de go j’avais à faire
YEAH YEAH YEAH YEAH BANDO LOVE
OHOO OHOO BANDO LOVE
YEAH YEAH YEAH YEAH BANDO LOVE
OHOO OHOO BANDO LOVE
J’ai finalement pris les devants, un moment
J’me suis rapproché doucement, en sachant
Qu’elle ne perdra pas son temps non non non
Avec un prince charmant pom pom pom pom
Et je l’ai pris en mode reggae man, reggae man, formé sur le macadam de Paname
pam pam… deux, trois bisous sur le cou de madame et j’l’ai fait planer comme
il le faut comme à Dam
YEAH YEAH YEAH YEAH BANDO LOVE
OHOO OUHO BANDO LOVE
YEAH YEAH YEAH YEAH BANDO LOVE
OUHO OUHO BANDO LOVE
BANDO BANDO charme du ghetto, m’a rendu accro
Je n’ai plus les mots et ça devient chaud
Elle m’a mis Ko
J’ai appris à mieux la connaître
Et malgré ce qu’elle peut laissé paraître
Crois moi elle a les pieds sur terre
Quand il s’agit d’amour elle est sincère
YEAH YEAH YEAH YEAH BANDO LOVE
OHOO OHOO BANDO LOVE
YEAH YEAH YEAH YEAH BANDO LOVE
OHOO OHOO BANDO LOVE

Бандо Любовь (перевод)

ДА ДА ДА ДА ДА
ОХОУ ОХОУ
ДА ДА ДА ДА ДА
ОХОУ ОХОУ
я лежал в клубе
С моей гавой в VIP
Вот где она получила бандит
Без давления со своей командой лет
Ее взгляд был решительным, водка в ее стакане
Я должен был сжать ее, показать ей, что я могу
Я был готов к войне
Но очень быстро мой брат, я понял, что мне нужно сделать
ДА ДА ДА ДА БАНДО ЛЮБОВЬ
OHOO OHOO Бэндо ЛЮБОВЬ
ДА ДА ДА ДА БАНДО ЛЮБОВЬ
OHOO OHOO Бэндо ЛЮБОВЬ
Я, наконец, взял на себя инициативу, на некоторое время
Я медленно подошел, зная
Что она не будет тратить свое время, нет, нет.
С очаровательным принцем помпоном помпоном
И я взял его в режиме регги-мэн, регги-мэн, сформированный на асфальте Панаме
пам-пам… два, три поцелуя в шею мадам, и я сделал его кайфом, как
должно быть как в Даме
ДА ДА ДА ДА БАНДО ЛЮБОВЬ
OHOO OUHO Бэндо ЛЮБОВЬ
ДА ДА ДА ДА БАНДО ЛЮБОВЬ
УХО УХО Бэндо ЛЮБОВЬ
BANDO BANDO очарование гетто, увлекло меня
У меня больше нет слов, и становится жарко
Она вырубила меня
Я узнал ее лучше
И несмотря на то, что она может показаться
Поверь мне, она на земле
Когда дело доходит до любви, она искренна
ДА ДА ДА ДА БАНДО ЛЮБОВЬ
OHOO OHOO Бэндо ЛЮБОВЬ
ДА ДА ДА ДА БАНДО ЛЮБОВЬ
OHOO OHOO Бэндо ЛЮБОВЬ