Перевод текста песни She Said - Cold

She Said - Cold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Said, исполнителя - Cold. Песня из альбома 13 Ways to Bleed on Stage, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: A&M, Flip
Язык песни: Английский

She Said

(оригинал)

Она сказала

(перевод на русский)
I'll be here aloneЯ буду здесь один,
Bury everything around me,Погребая всё вокруг.
Her destinations unknownЕё пути неисповедимы,
I can't believe how she drowns me,Я не могу поверить, что она меня топит,
Well I won't deny, it's all theНу что ж, не стану отрицать
Little things she said...Все мелочи, которые она сказала...
--
All aloneЯ был в совершенном одиночестве
Searched the world until she found me.В поисках мира, пока она не нашла меня.
Her destinations unknownЕё пути неисповедимы
I can't believe how she drowns me...Я не могу поверить, что она меня топит..
--
Well I won't deny, it's all theНу что ж, не стану отрицать
Little things she said...Все мелочи, которые она сказала...
--
All this talkin',Вся эта болтовня,
Where's it goin'?К чему она ведёт?
Take the needleВозьми иглу
Rewind the show.И перемотай представление.

She Said

(оригинал)
I’ll be here alone
Bury everything around me Her destinations unknown
I can’t believe how she drowns me Well I won’t deny, it’s all the
Little things she said
All alone
Searched the world until she found me Her destinations unknown
I can’t believe how she drowns me Well I won’t deny, it’s all the
Little things she said
All this talkin'
Where’s it goin'
Take the needle
Rewind the show

Она Сказала

(перевод)
Я буду здесь один
Похороните все вокруг меня, ее направления неизвестны
Я не могу поверить, как она топит меня. Ну, я не буду отрицать, это все
Маленькие вещи, которые она сказала
В полном одиночестве
Искала мир, пока не нашла меня. Ее направления неизвестны.
Я не могу поверить, как она топит меня. Ну, я не буду отрицать, это все
Маленькие вещи, которые она сказала
Все эти разговоры
Куда это идет?
Возьми иглу
Перемотать шоу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Without You 2019
Remedy 2003
No One 1999
Back Home 2005
Suffocate 2003
When Angels Fly Away 2005
Feel It in Your Heart 2005
Emily 2011
Stupid Girl 2003
Cure My Tragedy 2003
Don't Belong 2003
When Heaven's Not Far Away 2005
Wasted Years 2003
Ocean 2005
The Day Seattle Died 2003
Black Sunday 2003
A Different Kind of Pain 2005
Rain Song 2003
Whatever You Became 2003
Tell Me Why 2005

Тексты песен исполнителя: Cold