Перевод текста песни A domani - Claudio Baglioni

A domani - Claudio Baglioni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A domani , исполнителя -Claudio Baglioni
В жанре:Опера и вокал
Дата выпуска:05.12.1999
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

A domani (оригинал)Завтра (перевод)
tu sei la stella ты звезда
che vaga e invaghisce что бродит и влюбляется
signora di poesia дама поэзии
tu sei il rimpianto ты сожалеешь
che dura e indurisce который длится и твердеет
sorella di nostalgia сестра ностальгии
tu sei il rimorso ты раскаиваешься
che incolpa e colpisce кто обвиняет и бьет
angelo di carestia ангел голода
tu sei il ricordo ты память
che sfioro e sfiorisce который исчезает и исчезает
mentre una sera va via а однажды вечером он уходит
domani che ne di te завтра что насчет тебя
degli occhi grigi di nuvole из серых глаз облаков
prodighi di prodigi чудеса чудес
in fondo agli occhi miei в глубине моих глаз
mi guardo e tu ci sei Я смотрю на себя, и ты там
tu sei il mio tempo ты мое время
che impazza e impazzisce что сходит с ума и сходит с ума
compagna di prigionia сокамерник
tu sei il mio viaggio ты мое путешествие
che impara e impaurisce что учит и пугает
regina di fantasia королева фэнтези
tu sei il pensiero ты мысль
che passa e appassisce что проходит и увядает
madre di malinconia мать меланхолии
tu sei il futuro ты будущее
a cui sparo e sparisce на что я стреляю и исчезаю
quando la notte va via когда ночь уходит
domani sarai con me завтра ты будешь со мной
perch© ha finito di piovere потому что дождь прекратился
se ogni attimo infinito если каждый момент бесконечен
che ho avuto dopo te что я получил после тебя
io lo chiamai Я звонил ему
domani e non c’eri pi№ завтра и ты ушел
eri gi Ieri ты уже был вчера
memorie pensieri pi№ vecchi воспоминания старые мысли
tu dove sei где вы
perch© io ti chiami Oggi потому что меня зовут Сегодня
perch© tu torni a me потому что ты возвращаешься ко мне
perch© io torni a te потому что я возвращаюсь к тебе
a DomaniДо завтра
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: