Перевод и текст The Courage or the Fall

Courage Or the Fall (оригинал)	Мужество или провал (перевод)
Man wasn't made to live alone	Человек не был создан для одиночества,
That's why I have my enemies	Поэтому у меня есть враги.
Whenever I close my eyes	Каждый раз, когда я закрываю глаза,
They're all I can see	Я вижу лишь их.
Every man needs his saviour	Каждому человеку нужен его спаситель,
Every saviour needs his task	Каждому спасителю необходима цель.
But which one am I, the man or the one behind the mask?	Но кто же я — человек или тот, на ком маска?
What comes first, the courage or the fall?	Что стоит на первом месте — мужество или провал?

Ooooh Ooooh Ooooh Oooh	Оу, оу, оу, оу
(everyone needs, everyone needs) [x3]	[3x]
Ooooh Ooooh Ooooh Oooh	Оу, оу, оу, оу
(what comes first, the courage or...the fall)

Is that a saviour outside my window?	На улице за окном спаситель?
Or is that a reflection?	Или же это мое отражение?

The Courage or the Fall (оригинал)	Мужество или падение (перевод)
Man wasn’t made to live alone	Человек не был создан, чтобы жить в одиночестве
That’s why I have my enemies	Вот почему у меня есть враги
Whenever I close my eyes	Всякий раз, когда я закрываю глаза
They’re all I can see	Это все, что я вижу
Every man needs his saviour	Каждому человеку нужен его спаситель
Every saviour needs his task	Каждому спасителю нужна его задача
But which one am I, the man or the one behind the mask?	Но кто я, мужчина или тот, кто за маской?
What comes first, the courage or the fall?	Что первично, смелость или падение?
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh	Ох Ох Ох Ох Ох
Is that a saviour outside my window?	Это спаситель за моим окном?
Or is that a reflection of me?	Или это отражение меня?

MUZTEXT