Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Courage or the Fall , исполнителя - Civil Twilight. Дата выпуска: 01.12.2014
Язык песни: Английский
Courage Or the Fall(оригинал) | Мужество или провал(перевод на русский) |
| Man wasn't made to live alone | Человек не был создан для одиночества, |
| That's why I have my enemies | Поэтому у меня есть враги. |
| Whenever I close my eyes | Каждый раз, когда я закрываю глаза, |
| They're all I can see | Я вижу лишь их. |
| Every man needs his saviour | Каждому человеку нужен его спаситель, |
| Every saviour needs his task | Каждому спасителю необходима цель. |
| But which one am I, the man or the one behind the mask? | Но кто же я — человек или тот, на ком маска? |
| What comes first, the courage or the fall? | Что стоит на первом месте — мужество или провал? |
| - | - |
| Ooooh Ooooh Ooooh Oooh | Оу, оу, оу, оу |
| (everyone needs, everyone needs) [x3] | [3x] |
| Ooooh Ooooh Ooooh Oooh | Оу, оу, оу, оу |
| (what comes first, the courage or...the fall) | |
| - | - |
| Is that a saviour outside my window? | На улице за окном спаситель? |
| Or is that a reflection? | Или же это мое отражение? |
The Courage or the Fall(оригинал) |
| Man wasn’t made to live alone |
| That’s why I have my enemies |
| Whenever I close my eyes |
| They’re all I can see |
| Every man needs his saviour |
| Every saviour needs his task |
| But which one am I, the man or the one behind the mask? |
| What comes first, the courage or the fall? |
| Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh |
| Is that a saviour outside my window? |
| Or is that a reflection of me? |
Мужество или падение(перевод) |
| Человек не был создан, чтобы жить в одиночестве |
| Вот почему у меня есть враги |
| Всякий раз, когда я закрываю глаза |
| Это все, что я вижу |
| Каждому человеку нужен его спаситель |
| Каждому спасителю нужна его задача |
| Но кто я, мужчина или тот, кто за маской? |
| Что первично, смелость или падение? |
| Ох Ох Ох Ох Ох |
| Это спаситель за моим окном? |
| Или это отражение меня? |