Перевод текста песни Exploration (Redux) - Circle of Dust

Exploration (Redux) - Circle of Dust
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exploration (Redux) , исполнителя -Circle of Dust
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:09.12.2021
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Exploration (Redux) (оригинал)Exploration (Redux) (перевод)
«Stand by for twenty seconds." — «Roger.» «Подождите двадцать секунд». — «Понял».
«Welcome to manned space exploration.» «Добро пожаловать в пилотируемую космонавтику».
«Roger."Роджер.
The clock is operating, we’re underway.» Часы идут, мы в пути».
«100, oxygen: 78» «100, кислород: 78»
«Blastoff, space flight, and splashdown» «Взрыв, космический полет и приводнение»
«Blastoff, space flight, and splashdown» «Взрыв, космический полет и приводнение»
«Fuel: 102, 101, oxygen: 78, 100, ««I feel fine!«Топливо: 102, 101, кислород: 78, 100, «Я чувствую себя прекрасно!
I feel fine!" — «Oh, that’s great, that’s great!» Чувствую себя хорошо!» — «О, это здорово, это здорово!»
«The clock is operating, we’re underway.» «Часы идут, мы в пути».
«A little bumpy along about here.» «Здесь немного ухабисто».
«Roger."Роджер.
Roger.Роджер.
Roger.Роджер.
Roger.» Роджер."
«Roger.» "Роджер."
«Roger.» "Роджер."
«The planet Earth is dying.» «Планета Земля умирает».
«Space flight» "Космический полет"
«Checking and re-checking the space-» «Проверка и перепроверка пространства-»
«Checking and re-checking the space capsule…» «Проверка и перепроверка космической капсулы…»
«Stand by for twenty seconds.» «Подождите двадцать секунд».
«Roger."Роджер.
The clock is operating, we’re underway.» Часы идут, мы в пути».
«Oxygen: 78» «Кислород: 78»
«Fuel: 102, 101, o-» «Топливо: 102, 101, о-»
«Exploration» "Исследование"
«Exploration» "Исследование"
«Blastoff, space flight, and splashdown"(«We're underway») «Взрыв, полет в космос и приводнение» («Мы в пути»)
«Zero G» «Ноль G»
«I feel fine!"Я хорошо себя чувствую!
I feel fine!Я хорошо себя чувствую!
I feel fine!Я хорошо себя чувствую!
Ohh, that view is tremendous!» О, этот вид потрясающий!»
«Uh, Friendship 7, this is Steelhead, uh, we have you visually, I am closing «Э-э, Дружба 7, это Steelhead, э-э, вы у нас есть визуально, я закрываю
now, sh- should be, uh, ready to effect recovery in approximately four minutes. теперь, ш- должен быть готов к восстановлению примерно через четыре минуты.
Over." — «Uh, Roger, four minutes to recovery and my condition is good.» Кончено. – «Э-э, Роджер, четыре минуты до выздоровления, и мое состояние хорошее».
«Uh, Roger-» «Э-э, Роджер…»
«My condition is good.» «Мое состояние хорошее».
«My condition is good.»«Мое состояние хорошее».
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: