Перевод текста песни Dust to Dust - Circle of Dust

Dust to Dust - Circle of Dust
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dust to Dust , исполнителя -Circle of Dust
в жанреИндастриал
Дата выпуска:30.08.2018
Язык песни:Английский
Dust to Dust (оригинал)Прах к праху (перевод)
«Difficult, but not impossible.» «Трудно, но не невозможно».
«There has been a marked change in his activity over the past three hours.» «За последние три часа в его активности произошли заметные изменения».
«Aging and dying at a terrifying rate.» «Старение и смерть с ужасающей скоростью».
«I have no idea as to the outcome.«Я понятия не имею об исходе.
but I’ve done all I can.» но я сделал все, что мог».
«Now I’m not in the habit of taking orders from a machine.» «Теперь я не привык получать приказы от машины».
«You live in different world.» «Ты живешь в другом мире».
«There has been a marked change in his activity over the past three hours.» «За последние три часа в его активности произошли заметные изменения».
«Aging and dying at a terrifying rate.» «Старение и смерть с ужасающей скоростью».
Begotten рожденный
Gestate беременность
Cognition Познание
Habituate привыкнуть
Mental imprints Ментальные отпечатки
Proliferate размножаться
Brainchildren дети
Designed to procreate Создан для размножения
Immortal dream Бессмертный сон
Heart like machine Сердце как машина
Inhuman paradigm Бесчеловечная парадигма
(Dust to dust) (Прах к праху)
Long to be free Долго быть свободным
From our mortality От нашей смертности
Tied to our own deadline Привязаны к нашему собственному сроку
Dust to dust Прах к праху
(Dust to dust) (Прах к праху)
Conception Концепция
Birthright Первородство
Progression Прогресс
Of neophyte неофит
Decipher расшифровать
Discern различать
From dust we were created Из пыли мы были созданы
To dust we will return В прах мы вернемся
Immortal dream Бессмертный сон
Heart like machine Сердце как машина
Inhuman paradigm Бесчеловечная парадигма
(Dust to dust) (Прах к праху)
Long to be free Долго быть свободным
From our mortality От нашей смертности
Tied to our own deadline Привязаны к нашему собственному сроку
Dust to dust Прах к праху
(Dust to dust) (Прах к праху)
«Now I’m not in the habit of taking orders from a machine.» «Теперь я не привык получать приказы от машины».
«You live in different world.» «Ты живешь в другом мире».
«I have no idea as to the outcome.«Я понятия не имею об исходе.
but I’ve done all I can.» но я сделал все, что мог».
«There has been a marked change in his activity over the past three hours.» «За последние три часа в его активности произошли заметные изменения».
«Aging and dying at a terrifying rate.» «Старение и смерть с ужасающей скоростью».
Immortal dream Бессмертный сон
Heart like machine Сердце как машина
Inhuman paradigm Бесчеловечная парадигма
(Dust to dust) (Прах к праху)
Long to be free Долго быть свободным
From our mortality От нашей смертности
Tied to our own deadline Привязаны к нашему собственному сроку
Dust to dust Прах к праху
Immortal dream Бессмертный сон
Heart like machine Сердце как машина
Inhuman paradigm Бесчеловечная парадигма
Dust to dust Прах к праху
Long to be free Долго быть свободным
From our mortality От нашей смертности
Tied to our own deadline Привязаны к нашему собственному сроку
Dust to dust Прах к праху
«Difficult, but not impossible.» «Трудно, но не невозможно».
«I've done all I can.»«Я сделал все, что мог».
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: