Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neue Farben, исполнителя - Christina Stürmer. Песня из альбома Seite an Seite, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.04.2016
Лейбл звукозаписи: Polydor
Язык песни: Немецкий
Neue Farben(оригинал) |
Fühlt sich dein Leben manchmal grau an |
So wie der Winter hier in Wien |
Verblasst die Farbe deiner Träume |
Als wären es schlechte Kopien |
Läuft jeden Tag derselbe Film ab |
Kannst du ihn langsam nicht mehr seh’n |
Halt nur den Augenblick fest, der dir am wichtigsten ist |
Du musst den Anfang nur seh’n |
Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n |
Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n |
Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n |
In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n |
Hast du vergessen, was du wolltest |
Sind deine Träume archiviert |
Du sammelst Wünsche auf dem Schreibtisch |
Doch alles verblasst auf Papier |
Doch alles verblasst auf Papier |
Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n |
Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n |
Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n |
In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n |
Ich kann sie seh’n |
Lass uns die Hauptrollen spiel’n |
Ein Leben lang, jeden Tag |
In neuen Farben |
Fühlt sich dein Leben manchmal grau an |
Als würd' der Winter nie vergeh’n |
Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n |
Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n |
Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n |
In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n |
Ich kann sie seh’n |
In neuen Farben |
Ich kann sie seh’n |
Ich kann sie seh’n |
Новые цвета(перевод) |
Ваша жизнь иногда кажется серой? |
Так же, как зима здесь, в Вене |
Цвет твоей мечты исчезает |
Как будто это плохие копии |
Включает один и тот же фильм каждый день |
Ты больше не видишь его? |
Запечатлейте только самый важный для вас момент |
Вы просто должны увидеть начало |
Переснимем жизнь, только лучшие сцены |
Вернитесь к началу и идите другими путями |
Мы снимаем мир таким, каким мы его видим |
В новых цветах, в новых цветах, я вижу их |
Вы забыли, что хотели |
Ваши мечты заархивированы? |
Вы собираете пожелания на столе |
Но все исчезает на бумаге |
Но все исчезает на бумаге |
Переснимем жизнь, только лучшие сцены |
Вернитесь к началу и идите другими путями |
Мы снимаем мир таким, каким мы его видим |
В новых цветах, в новых цветах, я вижу их |
я вижу ее |
Сыграем главные роли |
Всю жизнь, каждый день |
В новых цветах |
Ваша жизнь иногда кажется серой? |
Как будто зима никогда не уйдет |
Переснимем жизнь, только лучшие сцены |
Вернитесь к началу и идите другими путями |
Мы снимаем мир таким, каким мы его видим |
В новых цветах, в новых цветах, я вижу их |
я вижу ее |
В новых цветах |
я вижу ее |
я вижу ее |