Перевод текста песни What She Really Is - Chris Rea

What She Really Is (оригинал)

One day you will find
That you done her wrong
When it’s all passed on over
All dead and gone
You drink to what you
What you thought she was
And I will drink to What she really is And if you ever thought
That she lost her way
Well it hurts me much more
Cos you did not say
And what was all true
One day you will see
Oh don’t be confused
Now you ask yourself
Why did you not see
How you’d like to be in your wildest dream
Well that’s how she saw you
how it could have been
Come on drink up some more
To what you thought she was
And I’ll drink to the angel that she really is Such a pain now to find out
Now it’s way past and gone
What you wanted her to be She was all along
So come on drink up some more
To what you thought she was
And I’ll drink to what
To what she, she really is

Кто Она На Самом Деле (перевод)

Однажды ты найдешь
Что ты сделал ее неправильно
Когда все прошло
Все мертвы и ушли
Вы пьете за то, что вы
Что вы думали, что она была
И я выпью за то, что она есть на самом деле, и если вы когда-нибудь думали
Что она потеряла свой путь
Ну, это причиняет мне гораздо больше боли
Потому что ты не сказал
И что все было правдой
Однажды ты увидишь
О, не путайте
Теперь вы спросите себя
Почему ты не видел
Как бы вы хотели быть в своем самом безумном сне
Вот как она тебя увидела
как это могло быть
Давай, выпей еще
К тому, что вы думали, что она была
И я выпью за ангела, что она на самом деле такая боль, чтобы узнать
Теперь это прошло и ушло
То, что вы хотели, чтобы она была Она была все время
Так что давай, выпей еще
К тому, что вы думали, что она была
И я выпью за что
К чему она, она на самом деле