Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Summer Day, исполнителя - Chris Rea. Дата выпуска: 04.05.1998
Язык песни: Английский
Sweet Summer Day(оригинал) | Сладостный летний день(перевод на русский) |
| I want to see the blue sky | Я хочу видеть синее небо, |
| I want to feel the breeze | Я хочу чувствовать лёгкий ветерок, |
| I want to hear the summer wind | Я хочу слышать, как летний ветер |
| Singing in the trees | Поёт в листве деревьев. |
| I want to touch forever | Я хочу прикоснуться к вечности |
| And drift into its soul | И влиться в её душу, |
| Put my troubles in my right hand | Взять все свои беды в правую руку, |
| Hold them up and let them go | Поднять их и отпустить прочь. |
| - | - |
| Sweet summer day | Сладостный летний день, |
| Talking about a sweet summer day | Я говорю про сладостный летний день, |
| Take your troubles and let them fly away | Возьми свои беды и позволь им улететь прочь, |
| I'm talking about a sweet summer day | Я говорю про сладостный летний день. |
| - | - |
| So much time is wasted | Столько времени потрачено впустую, |
| Pulling on the line | Натягивая леску, |
| For sure you are running faster | Наверняка ты бежишь быстрее, |
| But you're only running blind | Но ты всего лишь бежишь вслепую. |
| I want to touch forever | Я хочу прикоснуться к вечности, |
| I want to really know | Я хочу действительно знать, |
| Put my troubles in my right hand | Взять все свои беды в правую руку, |
| Hold them up and let them go | Поднять их и отпустить прочь. |
| - | - |
| Sweet summer day | Сладостный летний день, |
| I'm talking about a sweet summer day | Я говорю про сладостный летний день, |
| Take your troubles and let them drift away | Возьми свои беды и позволь им уплыть прочь, |
| Talking about a sweet summer day | Я говорю про сладостный летний день. |
Sweet Summer Day(оригинал) |
| I want to see the blue sky |
| I want to feel the breeze |
| I want to hear the summer wind |
| Singing in the trees |
| I want to touch forever |
| And drift into its soul |
| Put my troubles in my right hand |
| Hold them up |
| And let them go! |
| Sweet summer day |
| Talking about a sweet summer day |
| Take your troubles and let them fly away |
| I'm talking about a sweet summer day |
| So much time is wasted, pulling the line |
| For sure you are running faster |
| But you're only running blind |
| I want to touch forever |
| I want to really know |
| Put my troubles in my right hand |
| Hold them up and let them go |
| Sweet summer day |
| I'm talking about a sweet summer day |
| Take your troubles and let them drift away |
| Talking about a sweet summer day |
Сладкий Летний День(перевод) |
| Я хочу увидеть голубое небо |
| Я хочу почувствовать ветерок |
| Я хочу услышать летний ветер |
| Пение на деревьях |
| Я хочу прикоснуться навсегда |
| И дрейфовать в его душу |
| Положите мои проблемы в мою правую руку |
| Держи их |
| И пусть идут! |
| Сладкий летний день |
| Говоря о сладком летнем дне |
| Возьми свои проблемы и позволь им улететь |
| Я говорю о сладком летнем дне |
| Столько времени потрачено впустую, потянув за линию |
| Наверняка вы бежите быстрее |
| Но ты только бегаешь вслепую |
| Я хочу прикоснуться навсегда |
| я хочу знать |
| Положите мои проблемы в мою правую руку |
| Поднимите их и отпустите |
| Сладкий летний день |
| Я говорю о сладком летнем дне |
| Возьми свои проблемы и позволь им уйти |
| Говоря о сладком летнем дне |