Перевод текста песни Trouble up Ahead - Chris Knight

Trouble up Ahead (оригинал)

I don’t know a soul in this city
I’m Kentucky born and bred
I’m just minding my business
Everywhere I go, there’s trouble up ahead
I’m just passing through this city
I’m headed for the Kentucky line
I’ve got some business with the daddy
Of a girl I left behind
And I don’t know a soul in this city
But the police seem to know me
I’m just hollow-eyed and hungry
They look at me suspiciously
I’m goin' to the town square in London
And find the man who sent me down the pike
Like a blind man‚ he won’t see me comin'
When I get done with him he’ll see the light
And I don’t know a soul in this city
But the police seem to know me
I’m just hollow-eyed and hungry
They look at me suspiciously
I don’t know a soul in this city
I’m a stranger passing through
I’m just minding my business
Don’t mess with me‚ I won’t mess with you
Don’t mess with me‚ I won’t mess with you
Everywhere I go
Everywhere I go
Trouble up ahead

Впереди Неприятности (перевод)

Я не знаю ни души в этом городе
Я родился и вырос в Кентукки
я просто занимаюсь своими делами
Куда бы я ни пошел, впереди проблемы
Я просто проезжаю через этот город
Я направляюсь к линии Кентукки
У меня есть дела с папой
О девушке, которую я оставил
И я не знаю ни души в этом городе
Но полиция, кажется, знает меня
Я просто с пустыми глазами и голоден
Они подозрительно смотрят на меня
Я иду на городскую площадь в Лондоне
И найди человека, который послал меня по щуке
Как слепой, он не увидит, как я иду
Когда я закончу с ним, он увидит свет
И я не знаю ни души в этом городе
Но полиция, кажется, знает меня
Я просто с пустыми глазами и голоден
Они подозрительно смотрят на меня
Я не знаю ни души в этом городе
Я незнакомец, проходящий через
я просто занимаюсь своими делами
Не связывайся со мной, я не буду связываться с тобой
Не связывайся со мной, я не буду связываться с тобой
Куда бы я ни пошел
Куда бы я ни пошел
Проблемы впереди