Перевод текста песни Here Comes the Rain - Chris Knight

Here Comes the Rain (оригинал)

Kansas wheat fields don’t ask questions
Like most the folks I met
But if this storm don’t stop the harvest
There’s a chance I might forget
I’m tryin' not to think about you
But when this combine Rocks-N-Rolls
It shakes my mind, it shakes my body
The way your leavin' shook my soul
Here comes the rain
Here comes the rain
It’s like standin' in your memory
And the feeling of it chills me to the bone
Here comes the rain
Here comes the rain
When you love, the world loves with you
But when you’re cryin' in the rain you cry alone
I’m workin Texas to Alberta
Thrashin' amber waves of grain
Fillin' trucks from dawn to sunset
I wish they’d haul away the pain
There’ll be a thousand miles between us
When I pass the border guard
Is that thunder in the distance
Or just the breaking of my heart
Here comes the rain
Here comes the rain
It’s like standin' in your memory
And the feeling of it chills me to the bone
Here comes the rain
Here comes the rain
When you love the world loves with you
But when you’re cryin' in the rain you cry alone
Here comes the rain
Here comes the rain
When you love the world loves with you
But when you’re cryin' in the rain you cry alone

Вот идет дождь. (перевод)

Пшеничные поля Канзаса не задают вопросов
Как и большинство людей, которых я встречал
Но если эта буря не остановит урожай
Есть шанс, что я могу забыть
Я пытаюсь не думать о тебе
Но когда это объединяет Rocks-N-Rolls
Это сотрясает мой разум, это сотрясает мое тело
То, как ты уходишь, потрясло мою душу
Вот идет дождь
Вот идет дождь
Это как стоять в твоей памяти
И это чувство пробирает меня до костей
Вот идет дождь
Вот идет дождь
Когда ты любишь, мир любит вместе с тобой
Но когда ты плачешь под дождем, ты плачешь один
Я работаю в Техасе в Альберте
Молоть янтарные волны зерна
Заправляйте грузовики от рассвета до заката
Я хочу, чтобы они убрали боль
Между нами будет тысяча миль
Когда я прохожу мимо пограничника
Это гром вдалеке
Или просто разбитое сердце
Вот идет дождь
Вот идет дождь
Это как стоять в твоей памяти
И это чувство пробирает меня до костей
Вот идет дождь
Вот идет дождь
Когда ты любишь, мир любит тебя
Но когда ты плачешь под дождем, ты плачешь один
Вот идет дождь
Вот идет дождь
Когда ты любишь, мир любит тебя
Но когда ты плачешь под дождем, ты плачешь один