Перевод текста песни Jack Blue - Chris Knight

Jack Blue (оригинал)

Sheriff comin' a pool hard the look on his face
Have you seen jack blue around this place
He’s a bad one him always breaking the law
If you see jack blue better give me a call
Jacks shootin' pool on Friday night
Couple outta town boys lookin' for a fight
It was two on one but jack even the score
Paramedic packed one of them out the door
You don’t go looking for trouble
Ain’t that what the old folks say
Don’t go looking, don’t go looking for trouble
It will find you anyway
57 stiches in that boys hide
Doc shook his hand said your lucky your alive
Don’t go looking for jack blue
Here’s some thread and a needle just in case you do
Yeah you don’t go looking for trouble
Ain’t that what the old folks say
Don’t go looking, don’t go looking for trouble
It will find you anyway
Jack works in his yard and he drinks ice tea
Ain’t had a fight since 93
Don’t go to bar rooms and billard halls
Tried to teach his boys to respect the law
Don’t go looking for trouble
Ain’t that what the old folks say
Yeah don’t go looking, don’t go looking for trouble
It will find you anyway

Джек Блю (перевод)

Шериф идет в бассейн, и выражение его лица
Вы видели Джека Блю в этом месте?
Он плохой, он всегда нарушает закон
Если увидишь Джека Блю, лучше позвони мне
Джекс стреляет в бильярд в пятницу вечером
Пара парней из города, ищущих драку
Это было два на один, но Джек сравнял счет
Фельдшер упаковал одного из них за дверь
Вы не ищете неприятностей
Разве это не то, что говорят старики
Не ищи, не ищи неприятностей
Он все равно найдет вас
57 стежков, которые скрывают мальчики
Док пожал ему руку, сказал, что тебе повезло, что ты жив
Не ищите Джека Блю
Вот нитки и иголка на всякий случай
Да, ты не ищешь неприятностей
Разве это не то, что говорят старики
Не ищи, не ищи неприятностей
Он все равно найдет вас
Джек работает во дворе и пьет чай со льдом
У меня не было боя с 93 года
Не ходите в бары и бильярдные
Пытался научить своих мальчиков уважать закон
Не ищите неприятностей
Разве это не то, что говорят старики
Да, не ищи, не ищи неприятностей
Он все равно найдет вас