Перевод текста песни Brown Derby Jump - Cherry Poppin' Daddies

Brown Derby Jump (оригинал)

She was a woman of mystery
And what she wanted I could not see
A three-year trip on the dragon
'Til the clinic had to get me clean
We were a party and always drunk
Before I knew it, the wreck had sunk
Shake, trip, shimmy and you do the bump
Everybody’s swingin' to the Brown Derby Jump
(Jump!)
(Jump jump jump!)
The beautiful life is always damned
You gotta fall into the quicksand
A deadly kiss from a temptress can
Serve to make a truly wayward man
She’s not a talker, her teeth are fixed
But she’s a looker that lives for kicks
A nightmare straight from an Otto Dix
Everybody’s swingin' with the Brown Derby chicks
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
Everybody do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
I’ve come a long way and now I’m me
The darkest river that meets the sea
And all those lights on the harbor seem
To be sparklin' in bittersweet
I’m a survivor my heart is tough
I’m hangin' in there and that’s enough
Shake, trip, shimmy and we’d do the bump
Everybody’s swingin' to the
Brown Derby Jump
(Jump!)
(Jump jump jump!)
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
A-do the jump (jump!)
Everybody do the jump

Коричневый Дерби Прыжок (перевод)

Она была женщиной-загадкой
И чего она хотела, я не мог видеть
Трехлетнее путешествие на драконе
«Пока клиника не должна была меня очистить
Мы были на вечеринке и всегда были пьяны
Прежде чем я это понял, обломки затонули
Встряхните, споткнитесь, тряситесь, и вы делаете удар
Все качаются на Браун Дерби Прыжок
(Прыгать!)
(Прыгай, прыгай, прыгай!)
Красивая жизнь всегда проклята
Ты должен упасть в зыбучие пески
Смертельный поцелуй соблазнительницы может
Служить, чтобы сделать действительно своенравного человека
Она не разговаривает, ее зубы исправлены
Но она красотка, которая живет ради удовольствия
Кошмар прямо от Отто Дикса
Все качаются с цыплятами Браун Дерби
А-сделать прыжок (прыжок!)
А-сделать прыжок (прыжок!)
Все прыгайте (прыгайте!)
А-сделать прыжок (прыжок!)
А-сделать прыжок (прыжок!)
Я прошел долгий путь, и теперь я я
Самая темная река, встречающаяся с морем
И все эти огни в гавани кажутся
Быть искристым в горько-сладком
Я выжил, мое сердце тяжелое
Я держусь там, и этого достаточно
Встряхните, споткнитесь, тряситесь, и мы сделаем удар
Все качаются на
Коричневый Дерби Прыжок
(Прыгать!)
(Прыгай, прыгай, прыгай!)
А-сделать прыжок (прыжок!)
А-сделать прыжок (прыжок!)
А-сделать прыжок (прыжок!)
Все делают прыжок