Перевод текста песни Uncrowned - Celldweller

Uncrowned (оригинал)

Make way
Royalty is coming
Obey
Though some say your welcome’s overstayed
Fly high
While you’re still able
In time
Your wings will surely touch the ground
(When you’re uncrowned and on your way down)
Big shot
Everybody loves you
So what?
Soon enough they’ll all forget your name
Fly high
While you’re still able
In time
Your ego crown will weigh you down
(When you’re uncrowned and on your way down)
My nights alone were worth it all
Just to see your face on the way down
(You're on your way down)
There’s no one to hear you when you call
No hands to help you as you drown
(You're on your way down)
On your way down
(You're on your way down)
(You're on your way)
(Hole in your face with pointless noise spilling out)
(Think about what you say before you open your fucking mouth)
(Everywhere we look, and everything we hear)
(You can only imagine how good we’ll feel when you finally disappear)
It’s so sad
When I picture your face
Gone before you knew your place
Your dreams
Let them go, let them go
With your pleas of desperation no one wants to hear
My nights alone were worth it all
Just to see your face on the way down
(You're on your way down)
There’s no one to hear you when you call
No hands to help you as you drown
(You're on your way down)
On your way down
(You're on your way down)
On your way down
(You're on your way down)
On your way down
(You're on your way down)
(You're on your way)
(You're on your way)

Некоронованный (перевод)

Уступать дорогу
Роялти приближается
Подчиняться
Хотя некоторые говорят, что ваш прием затянулся
Лети высоко
Пока ты еще можешь
Во время
Твои крылья обязательно коснутся земли
(Когда вы не коронованы и идете вниз)
Большой выстрел
Все любят тебя
И что?
Достаточно скоро они все забудут ваше имя
Лети высоко
Пока ты еще можешь
Во время
Ваша корона эго утяжелит вас
(Когда вы не коронованы и идете вниз)
Одни только мои ночи стоили всего
Просто чтобы увидеть свое лицо на пути вниз
(Вы на пути вниз)
Никто не слышит вас, когда вы звоните
Нет рук, чтобы помочь тебе, когда ты тонешь
(Вы на пути вниз)
На пути вниз
(Вы на пути вниз)
(Вы уже в пути)
(Отверстие в вашем лице, из которого вырывается бессмысленный шум)
(Подумайте о том, что вы говорите, прежде чем открыть свой гребаный рот)
(Везде, куда мы смотрим, и все, что мы слышим)
(Ты можешь только представить, как нам будет хорошо, когда ты наконец исчезнешь)
Это так грустно
Когда я представляю твое лицо
Ушел, прежде чем ты узнал свое место
Твои мечты
Отпусти их, отпусти их
С вашими мольбами отчаяния никто не хочет слышать
Одни только мои ночи стоили всего
Просто чтобы увидеть свое лицо на пути вниз
(Вы на пути вниз)
Никто не слышит вас, когда вы звоните
Нет рук, чтобы помочь тебе, когда ты тонешь
(Вы на пути вниз)
На пути вниз
(Вы на пути вниз)
На пути вниз
(Вы на пути вниз)
На пути вниз
(Вы на пути вниз)
(Вы уже в пути)
(Вы уже в пути)