![Tragedy - Celldweller](https://cdn.muztext.com/i/32847578266023925347.jpg)
Дата выпуска: 09.06.2013
Язык песни: Английский
Tragedy(оригинал) | Трагедия(перевод на русский) |
Here I lie in a lost and | И вот я лежу в |
Lonely part of town... | Потерянной и одинокой части города... |
Held in time | Удерживаемый |
In a world of tears | В мире слез, |
I slowly drown... | Я медленно утонул... |
Goin' home and | Иду домой и чувствую, |
I just can't make it all alone | Что не вынесу все это в одиночку. |
I really should be holding you | Мне правда следовало обнимать тебя, |
Holding you | Обнимать |
Loving you loving you | И любить, любить тебя! |
- | - |
Tragedy! | Трагедия! |
When the feeling's gone and | Когда чувство уже исчезло, |
You can't go on | И невозможно продолжить. |
It's tragedy! | Это трагедия! |
When the morning cries and | Когда утром слышишь |
You don't know why | Беспричинные крики. |
It's hard to bear | Тяжело нести |
With no one to love | Бремя нелюбимого. |
You you're goin' nowhere | Ты идешь в никуда... |
- | - |
Tragedy! | Трагедия! |
When you lose control and | Когда ты теряешь контроль |
You got no soul | И не имеешь души. |
It's tragedy! | Это трагедия! |
When the morning cries and | Когда утром слышишь |
You don't know why | Беспричинные крики. |
It's hard to bear | Тяжело нести |
With no one beside you | Бремя одиночества. |
You're goin' nowhere | Ты идешь в никуда... |
- | - |
Night and day there's | День и ночь, |
A burning down inside of me | А боль внутри все сильнее. |
Burning love with | Страстная любовь |
A yearning that won't let me be | И сумасшедшее желание, которое не дает мне жить. |
Down I go and | Я спускаюсь все ниже |
I just can't take it all alone | И не смогу вынести все это в одиночку. |
I really should be holding you | Мне правда следовало обнимать тебя, |
Holding you | Обнимать |
Loving you loving you | И любить, любить тебя! |
- | - |
Tragedy! | Трагедия! |
When the feeling's gone and | Когда чувство уже исчезло, |
You can't go on | И невозможно продолжить. |
It's tragedy! | Это трагедия! |
When the morning cries and | Когда утром слышишь |
You don't know why | Беспричинные крики. |
It's hard to bear | Тяжело нести |
With no one to love you | Бремя нелюбимого. |
You're goin' nowhere | Ты идешь в никуда... |
- | - |
Tragedy! | Трагедия! |
When you lose control and | Когда ты теряешь контроль |
You got no soul | И не имеешь души. |
It's tragedy! | Это трагедия! |
When the morning cries and | Когда утром слышишь |
You don't know why | Беспричинные крики. |
It's hard to bear | Тяжело нести |
With no one beside you | Бремя одиночества. |
You're goin' nowhere | Ты идешь в никуда... |
- | - |
Holdin' you... | Обнимать тебя... |
Lovin' you... Lovin' you... | Любить... Любить тебя... |
- | - |
Tragedy! | Трагедия! |
When the feeling's gone and | Когда чувство уже исчезло, |
You can't go on | И невозможно продолжить. |
It's tragedy! | Это трагедия! |
When the morning cries and | Когда утром слышишь |
You don't know why | Беспричинные крики. |
It's hard to bear | Тяжело нести |
With no one to love you | Бремя нелюбимого. |
You're goin' nowhere | Ты идешь в никуда... |
- | - |
Tragedy! | Трагедия! |
When you lose control and | Когда ты теряешь контроль |
You got no soul | И не имеешь души. |
It's tragedy! | Это трагедия! |
When the morning cries and | Когда утром слышишь |
You don't know why | Беспричинные крики. |
It's hard to bear | Тяжело нести |
With no one beside you | Бремя одиночества. |
You're goin' nowhere | Ты идешь в никуда... |
- | - |
Let! Me! Hold! You! | Позволь! Мне! Обнимать! Тебя! |
- | - |
Tragedy(оригинал) |
Here I lie |
In a lost and lonely part of town |
Held in time |
In a world of tears I slowly drown |
Goin’home |
I just can’t make it all alone |
I really should be holding you |
Holding you |
Loving you loving you |
Tragedy |
When the feeling’s gone and you can’t go on |
It’s tragedy |
When the morning cries and you don’t know why |
It’s hard to bear |
With no-one to love you you’re |
Goin' nowhere |
Tragedy |
When you lose control and you got no soul |
It’s tragedy |
When the morning cries and you don’t know why |
It’s hard to bear |
With no-one beside you you’re |
Goin' nowhere |
When the feeling’s gone and you can’t go on |
Night and day |
There’s a burning down inside of me |
Burning love |
With a yearning that won’t let me be |
Down I go |
And I just can’t take it all alone |
I really should be holding you |
Holding you |
Loving you loving |
Tragedy |
When the feeling’s gone and you can’t go on |
It’s tragedy |
When the morning cries and you don’t know why |
It’s hard to bear |
With no-one to love you you’re |
Goin' nowhere |
Tragedy |
When you lose control and you got no soul |
It’s tragedy |
When the morning cries and you don’t know why |
It’s hard to bear |
With no-one beside you you’re |
Goin' nowhere |
Tragedy etc |
Трагедия(перевод) |
Здесь я лежу |
В затерянной и одинокой части города |
Проведено вовремя |
В мире слез я медленно тону |
Идти домой |
Я просто не могу сделать все это в одиночку |
Я действительно должен держать тебя |
Держу тебя |
Любить тебя любить тебя |
Трагедия |
Когда чувство ушло, и вы не можете продолжать |
Это трагедия |
Когда утро плачет, и ты не знаешь, почему |
Это трудно вынести |
Никто не любит тебя, ты |
Идти в никуда |
Трагедия |
Когда ты теряешь контроль и у тебя нет души |
Это трагедия |
Когда утро плачет, и ты не знаешь, почему |
Это трудно вынести |
Ни с кем рядом с тобой ты |
Идти в никуда |
Когда чувство ушло, и вы не можете продолжать |
Ночь и день |
Внутри меня сгорает |
Горячая любовь |
С тоской, которая не позволит мне быть |
Вниз я иду |
И я просто не могу вынести все это в одиночку |
Я действительно должен держать тебя |
Держу тебя |
Любить тебя любить |
Трагедия |
Когда чувство ушло, и вы не можете продолжать |
Это трагедия |
Когда утро плачет, и ты не знаешь, почему |
Это трудно вынести |
Никто не любит тебя, ты |
Идти в никуда |
Трагедия |
Когда ты теряешь контроль и у тебя нет души |
Это трагедия |
Когда утро плачет, и ты не знаешь, почему |
Это трудно вынести |
Ни с кем рядом с тобой ты |
Идти в никуда |
Трагедия и т. д. |
Название | Год |
---|---|
Shapeshifter ft. Styles of Beyond | 2013 |
Switchback | 2013 |
One Good Reason | 2013 |
Good L_ck (Yo_'re F_cked) | 2015 |
Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) ft. Blue Stahli | 2011 |
End of an Empire | 2015 |
Own Little World | 2013 |
Frozen | 2013 |
Breakout ft. Scandroid | 2015 |
So Long Sentiment | 2012 |
Just Like You | 2015 |
Jericho | 2015 |
Before The Dawn ft. Celldweller | 2018 |
I Believe You | 2013 |
The Last Firstborn | 2013 |
New Age ft. Celldweller | 2018 |
Stay with Me (Unlikely) | 2013 |
Eon | 2012 |
Lost in Time | 2015 |
Propane Nightmares ft. Celldweller | 2008 |